СТОЮ - перевод на Чешском

• stojím
• stál
• hodnotu
• cenu
• jsem
• stát
• si stoupnu

Примеры использования Стою на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дурацкая нога, на которой я еле стою.
Blbá noha, na které můžu sotva stát.

Я стою позади Эммы.
Stálo to přímo za ní, za Emmy.

Стою на улице.
Stojíme na ulici.

Я тут просто стою сложа руки.
Jen tu tak stojí s palcem v zadku.

Я стою…- Хорошо.
Já budu stát.

Но стою у тебя на пути.
Ale stál bych ti v cestě.

Я просто стою там, и.
Já tam jen tak stála, a.

Я как будто стою на перекрестке и должна выбрать между двух возможных вариантов будущего.
Jako bych stála na křižovatce, a musela si vybrat mezi dvěma možnými budoucnostmi.

Как будто стою у входа в рай.
Jako bych stál před branami ráje.

Просто стою, жду свои напитки.
Jen tady stojím, čekám, až mi donesou pití.

Я стою за дверью Третьего,
Jsem před pokojem Trojky.

Я стою перед камерой с Оли, большим старым медведем.
Teď jsem tu s kamerou a natáčím Olieho, velkého starého medvěda.

Я уже час тут стою, приехал аж из Нью-Йорка.
Já tady čekám už hodinu! Přijel jsem až z New Yorku.

Я стою здесь.
Já jsem přímo tady.

Я стою 3, 5 миллиона, Это о которых известно правительству.
Jsem cenný 3,5 miliónů dolarů, o kterých ví vláda.

Это улица, стою, где хочу.
Chodník pro všechny, budu stát, kde chci.

Я стою посерди поля, где выращивают гранаты.
Tady mě vidíte uprostřed pole s granátovými jablky.

Просто стою к Санте, как и все.
Jenom čekám na Santu, jako všichni ostatní.

Будто стою рядом с катушкой Тесла.
Jako bych stál vedle Teslova transformátoru.

Я прочно стою на земле двумя ногами и схожу с ума.
Stojím si tu pevně na svých rukou a šílím.