ТЕРАПИЯ - перевод на Чешском

terapie
терапия
лечение
психотерапия
сеанс
terapii
терапия
лечение
сеанс
психологу
психотерапевту
психотерапию
физиотерапию
психоаналитику
léčba
лечение
лекарство
терапия
исцеление
обработка
метод
лечить
ošetřovna
лазарет
медотсек
терапия
медпункт
медчасть
больница
terapií
терапией
лечения
terapeutické
терапевтические
терапии
лечебные
poradna
консультации
терапия

Примеры использования Терапия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Электрошоковая терапия вообще помогла?
Pomohla vůbec ta léčba elektrickými šoky?
Пациент, доктор Мэннинг, терапия 2.
Příjem, doktorko Manningová. Ošetřovna 2.
Я сэкономлю вам немного времени, мне не нужна терапия, потому что я не псих.
Já vám ušetřím nějaký čas. Nepotřebuju terapii, protože nejsem blázen.
Это индивидуальная терапия.
Tohle je léčba jednotlivců.
Доктор Холстед, остановка сердца, Терапия 5.
Doktore Halsteade, srdeční zástava, ošetřovna 5.
Вы должны понимать, что это новая неподтвержденная терапия.
Chápejte, že je to nová a nevyzkoušená léčba.
Может, это был легионелез, и терапия сработала?
Mohl by to být legionář a naše léčba zabrala? Kéž by,?
Ну… у тебя терапия ранним утром.
No… máš Léčba časně.
Мне кажется… в такой ситуации единственным выходом будет рискованная и радикальная терапия.
Cítím… že v této situaci, je jedinou možností riskantní a radikální léčba.
Либо два года в тюрьме, либо гормональная терапия.
Dva roky ve vězení nebo hormonální léčba.
Электро… Электрошоковая терапия.
Elektrokonvulzivní léčba.
Я слышала, терапия действенна.
Slyšela jsem, že léčba zabírá.
Истмико- цервикальная недостаточность: современная базовая терапия.
Elastická obinadla- Základní prostředek kompresivní léčby.
Но помните, у вас назначена семейная терапия в 11.
Ale nezapomeňte, že v 11 máte manželskou poradnu.
Близнецам необходима терапия, так что счета накапливаются.
Dvojčata potřebují na terapii, takže se mi začali hromadit účty.
Терапия начнется с недельного курса химии.
Procedura začne s celým týdnem chemoterapie.
Альтернативная терапия рака.
Alternativní medicína léčitelství.
Это терапия для пар, не так ли?
Je to sezení páru, nebo ne?
Ну и как терапия, Лиам?
Jak je, Liame z terapie?
Если тебе нужна терапия, найди своего собственного парня.
Jestli chceš chodit na terapii, najdi si vlastního.
Результатов: 486, Время: 0.1046

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский