ТЫ ПРЕКРАТИШЬ - перевод на Чешском

• přestaneš
• přestat
• necháš
• nechat
• přestaň se
• ukončíš

Примеры использования Ты прекратишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты прекратишь меня сравнивать с ней?
Mohl bys mě s ní přestat srovnávat?

По крайней мере обещай мне, что ты прекратишь искать Тоби.
Aspoň mi slib, že přestaneš Tobyho hledat.

Может ты прекратишь исправлять меня и подумаешь о том,
Mohl bys mě přestat opravovat a spíš přemýšlet,

Я готова дать тебе 24$, если ты прекратишь говорить кю- пон.
Dám ti $24, když přestaneš říkat koupón.

Иисусе, Като, ты прекратишь уже?
Ježiši Kato, přestaneš už?

Если ты прекратишь сопротивляться своей природе, это может тебе помочь.
Mohlo by pomoct, kdybys přestala bojovat se svou přirozeností.

Минни, ты прекратишь метаться туда-сюда?
Minnie, přestaneš už pobíhat sem a tam?

Когда ты прекратишь?
Kdy s tím skončíš?

Только если ты прекратишь играть в нее.
Jenom, pokud to přestaneš hrát.

Если ты прекратишь сражаться с ней, то сможешь многому у нее научиться.
Kdyby ses tomu přestala bránit, tak by tě toho mohla dost naučit.

Когда ты прекратишь мечтать, что они могут куда-то привести.
Až si přestaneš přát, aby někam vedly.

Ты прекратишь?
Už jste přestala?

А может ты прекратишь указывать мне, что делать?
Ty bys mohl omezit říkat mi, co bych měl dělat?

Феликс, ты прекратишь?
Felixi, přestaneš s tím?

Ты прекратишь в игры играть
Přestaneš už hrát ty svoje hry,

Ты прекратишь наконец? Не будь такой малолеткой.
Přestaň s tím, nebuď jak malá.

Ты прекратишь?
Přestaneš s tím?

Ты прекратишь ее недооценивать?
Můžeš ji už přestat podceňovat?

Ты прекратишь быть таким романтичным?
Přestaneš už být tak romantický?

Боже, ты прекратишь?
Proboha… Copak ty nesklapneš?