ТЫ СОБРАЛСЯ - перевод на Чешском

jdeš
ты идешь
собрался
пойдешь
ты едешь
уходишь
пришел
ты отправишься
направляешься
ты ходишь
ты поедешь
chceš
хочешь
нужен
ты собираешься
надо
пожелаешь
ты просишь
тебе нужно
ты пытаешься
se chystáš
ты собираешься
ты хочешь
ты планируешь
готовишься
jedeš
ты едешь
собираешься
ты поедешь
ты идешь
ты уезжаешь
ты направляешься
vyrážíš
ты собрался
ты отправляешься
namířeno
направляется
добраться
едем
собирался
пошел
идешь
отправился
chcete
хотите
нужно
требуется
вы собираетесь
необходимо
надо
вы желаете
пожелаете
вы пытаетесь
hodláš
ты собираешься
ты хочешь
планируешь
ты намерен
так
ты собираешся
se chystáte
вы собираетесь
вы
вы хотите
вы планируете
вы задумали

Примеры использования Ты собрался на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Куда ты собрался?
Někam se chystáš?
А ты куда собрался?
Kam se chystáte?
Ты куда собрался?
Kam máš namířeno?
Куда ты собрался, Рэй?
Kam jdeš, Rayi?
Что ты собрался делать, Дюваль?
Co chceš udělat, Duvale?
Ты куда-то собрался?
Někam se chystáš?
Что ты собрался делать?
Co chcete dělat?
Скотт, ты куда собрался?
Scotte, kam jdeš?
А теперь ты собрался сказать" да"?
A teď chceš říct" ano" ty?
То, что ты собрался сделать.
To, co se chystáš udělat.
Ты собрался сказать мне:" Нет"?
Chcete mi říct ne?
Ты куда собрался, Досс?
Kam jdeš, Dossi?
Что ты собрался сделать, загармонить меня до смерти?
A co chceš udělat? Vytlouct ze mě duši?
Сначала ты не стал есть мою стряпню… Затем ты собрался уйти, на попрощавшись.
Nejdřív nechcete jíst, co uvařím, pak chcete odejít bez rozloučení.
Куда ты собрался с этим?
Kam s tím jdeš?
Что ты собрался сделать?
Co chceš udělat?
Ты куда собрался, Чип?
Kam jdeš, Chipe?
Что ты собрался делать?
Co chceš udělat?
Тодд, ты собрался к Мелиссе?
Todde, jdeš za Melissou?
Кого ты собрался похитить?
Koho chceš unést?
Результатов: 181, Время: 0.0857

Ты собрался на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский