ФИЗИЧЕСКОЙ - перевод на Чешском

• fyzické
• fyzikální
• tělesné
• fyzickém
• fyzicky
• fyzickou
• fyzická
• fyzický
• fyzikálního
• tělesnou
• tělesná

Примеры использования Физической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ни одной физической улики?
Žádný fyzický důkaz?

ваш брат умер от" физической травмы".
váš bratr zemřel na tělesné zranění.

Использовано физической памяти.
Použitá fyzická paměť.

Он обладает значительной физической силой и имеет крепкое телосложение.
Vynikal velkou tělesnou silou a měl prudkou povahu.

Первейшей обязанностью для каждого гражданина Германии является выполнение умственной или физической работы.
První povinností každého občana státu musí být( produktivní) duševní nebo tělesná práce.

Кейси, на тебе- проверка физической подготовки.
Casey, ty budeš mít na starost fyzický testy.

Раздел физической географии о реках потамология.
Fyzická geografie střední části povodí Svitavy.

Капитан Кирк страдает особой физической дегенерацией, которая очень похожа на старение.
Kapitán Kirk trpí… zvláštní tělesnou degenerací, která silně připomíná stárnutí.

Заместитель, согласно протоколу, смерть Лютера Гарланда наступила от" физической травмы".
Poslyšte, tady se píše, že Luther Garland zemřel na tělesná zranění.

И плевать на отсутствие физической возможности.
A kašlem na fyzický nedostatky.

Физическая активность/ упражнения: увеличение физической активности помогает снизить высокий уровень холестерина.
Pohybové aktivity: zvýšená fyzická aktivita pomáhá ke snížení vysoké hladiny cholesterolu.

Аэробной физической активности вызывает ваше сердце
Aerobní fyzická aktivita vyvolává vaše srdeční

Никакой физической активности.
Žádná fyzická aktivita.

Думаю, припадок был физической реакцией на психологический стресс.
Myslím si, že záchvat byl fyzická odpověď na psychický stres.

Есть вещи похуже физической боли.
Existují věci horší než fyzická bolest.

Я не собираюсь, просто какая-то физической, животной притяженности.
Neměla jsem to v úmyslu, byla to jen… fyzická, zvířecí přitažlivost, sexuální a.

Гарретт проявляла признаки физической или психической нестабильности до авиашоу?
Nevykazovala Garrettová nějaké známky fyzického nebo mentálního nátlaku, který předcházel letecké show?

Следов физической травмы нет.
Ale nejsou patrny známky fyzického úrazu.

Отсутствуют признаки физической травмы, реакции на внешние раздражители нет.
Žádné znaky fyzického trauma, neodpovídá na vnější podněty.

Признаков физической расправы нет.
Žádné známky fyzického napadení.