ХОРОШЕГО - перевод на Чешском

• dobrého
• hezký
• pěkný
• hodného
• dobra
• dobře
• skvělého
• krásný
• je
• příjemný
• milého
• užijte si
• slušného
• hezky
• hezkej
• dobrej
• hodný
• skvělé
• pozitivního
• správného
• pěknej

Примеры использования Хорошего на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да что такого хорошего в этом пути?
Co je tak skvělého na téhle cestě?

Хорошего лета, Джо!
Hezký léto, Joe!

Хорошего дня, миссис Джакоби.
Pěkný den, paní Jakobiová.

Если честно, ничего хорошего с нами здесь не было.
Nevím, jestli sis toho všiml, ale zatím nebylo dobře nic.

И я видела очень много хорошего в твоем отце.
A v tvém otci jsem viděla spoustu dobra.

После моего первого брака, мне хотелось приятного, хорошего, надежного.
Po mém prvním manželství jsem chtěla někoho milého, hodného, spolehlivého.

Хорошего понемножку, Рид.
Méně je více, Reidová.

Желаю вам хорошего дня!
Mějte krásný den!

Хорошего дня.
Příjemný den.

Если я смогла встретить хорошего парня, то и ты сможешь.
Když můžu já potkat skvělého chlapa, tak ty taky.

Хорошего дня, лейтенант.
Hezký den, poručíku.

Хорошего дня, миссис ДиМео.
Pěkný den, paní DiMeová.

Нет, Рой, ничего хорошего.
Ne Royi, nešlo to vůbec dobře!

Я могла сделать много хорошего в этом мире.
Mohla jsem vykonat spoustu dobra na tomhle světě.

Кстати, ваша жена отлично играет" хорошего полицейского".
Mimochodem, vaše žena umí dobře hrát" hodného poldu".

Если вы не можете найти хорошего парня, остальным даже не на что надеяться.
Pokud si vy nenajdete milého chlapa, pak tu není šance pro nás ostatní.

Для хорошего сидра и доброй компании время всегда есть.
Vždycky je čas na teplý jablečný mošt. a dobrou společnost.

Хорошего дня для вас, сэр!
Přeji vám krásný den, pane!

Что такого хорошего в твоей работе?
Co je na tvé práci tak skvělého?

Хорошего пребывания в Берлине.
Příjemný pobyt v Berlíně.