Примеры использования Церквей на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Надо составить список всех лютеранских церквей в Вашингтоне.
Если нет, то зачем столько церквей?
Jestli ne, tak k čemu jsou všechny ty kostely?Я коллекционирую обрушения церквей.
Sbírám zhroucené kostely.Я обзвонила восемь церквей, папа, ни одна из них не доступна сегодня.
Volala jsem osmi kostelům, tati, a žádný dnes dostupný není.Мы играем против церквей и синагог. Вау.
Hrajeme proti kostelům a synagogám.В ряде христианских церквей почитается как святой.
Manželé jsou v některých křesťanských církvích uctíváni jako svatí.В восточнокатолических церквях действует Кодекс канонов Восточных церквей, принятый в 1990 году.
Řídí se Kodexem kánonů východních církví( CCEO), vydaným v roce 1990.Епархия имела 11 церквей.
Vikariát má 11 farností.Епархия имела 8 церквей.
Хорсенс- это настоящий город церквей.
Náchod, to krásné město Kostelec.В 1568 году в городе было 10 церквей.
V roce 1576 bylo v obci jen 10 usedlostí.Птолемаидская епархия- название церковных структур различных христианских церквей.
Pastorační team nabízí programy pro lidi různých křesťanských denominací.Великий Лондонский Пожар, уничтоживший 13200 домов, 87 церквей, 44 залов и более 80 процентов Лондонского Сити, с заглавной буквы" С".
Velký požár Londýna zničil 13.200 domů, 87 kostelů, 44 cechovních sídel, a přes čtyři pětiny původní čtvrti City v Londýně.И притом избранного от церквей сопутствовать нам для сего благотворения, которому мы служим во славу Самого Господа
Она основала несколько церквей и построила монастырь в Анденне на реке Маас,
Založila několik kostelů a krátce před svou smrtí vybudovala klášter v Andenne u Namuru,Некоторые лидеры других христианских церквей обвиняют Церковь Всемогущего Бога как в ереси, так
После возвращения во Фризию Виллиброрд основал множество церквей, в том числе и монастырь в Утрехте,
Po návratu do Fríska Willibrord založil řadu kostelů, mezi nimi Ансамбль дворца включает в себя Теремной дворец, девять церквей( с 14, 16, 17 веков), вестибюль и около 700 комнат.
Palácový komplex o celkové výměře okolo 25 000 m² zahrnuje také Těremský palác, devět chrámů( 14.- 17. století) a asi 700 pokojů.в 1961 году на ее основании была создана единая Евангелическо- лютеранская церковь Танзании.
luterských Среди многочисленных церквей, туристы могут обнаружить на этой площади Aстрономические Часы,
Kromě mnoha kostelů zde turisté naleznou nejen Staroměstský orloj,
