ARMÁDOU - перевод на Русском

• армией
• военными
• войсками
• вооруженными силами
• армады
• легионов
• армии
• армия
• армию
• войском
• военных
• войска

Примеры использования Armádou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S jeho armádou ovládneme svět… spolu.
И с помощью его войска мы покорим весь мир вместе.

Car postupuje s armádou k Poltavě.
Царь- то выступил в Полтаве с войском.

Během války za nezávislost v roce 1948 byla vesnice ostřelována egyptskou armádou.
В ходе войны за независимость, в 1921 году, Ирландская республиканская армия сожгла здание.

Žádné tělo by znamenalo tu věc s armádou zombie.
Отсутствие тела указало бы на армию зомби.

Hračka miliardářů, v posteli s armádou.
Игрушка миллиардеров, под крылышком у военных.

Na počátku 19. století byla pevnost obléhána napoleonskou armádou, nebyla však dobyta.
В начале XIX века замок был захвачен и разрушен наполеоновскими войсками.

Flotila lodí právě odplula do Řecka na palubě s armádou generála Marca Antonia.
Флотилия направляется в Грецию с войском под предводительством Марка Антония.

Koncem prosince byla ovšem zatlačena ruskou armádou zpět k hranicím.
К концу ноября русские войска вернулись на КВЖД.

Za ní jsi šel s tou armádou proti druhým.
Ну ты же к ней пошел, чтобы организовать армию для борьбы с этими людьми.

Klaus se chová, jako bychom byli jeho osobní armádou.
Клаус ведет себя так, будто мы его личная армия.

Na konci druhé světové války bylo Braniborsko obsazeno Rudou armádou.
В конце Второй мировой войны территория Бранденбурга была оккупирована советскими войсками.

tvůj syn pochoduje na jih s armádou seveřanů?
ваш сын идет на юг с войском северян?

s celou zkurvenou armádou.
приведет с собой целую армию.

Zombie armádou.
Зомби армия.

Května roku 1945 bylo osvobozen americkou armádou.
Мая 1945 года был освобожден американскими войсками.

Dnes večer odjíždím s armádou.
Я сегодня уезжаю с войском.

A naší armádou je teď Hlídka.
И стража теперь наша армия.

Musím rozšířit svou armádou a námořnictvo.
Мне надо расширять армию и флот.

Na Moskvu… s armádou?
В Москву. С войском.

V tomto království je jediný člověk s takovou armádou.
В королевстве есть только один человек с подходящим войском.