BUDOV - перевод на Русском

• зданий
• домов
• строений
• построек
• сооружений
• строительного
• здания
• здание
• зданиях
• дома

Примеры использования Budov на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Víš, hraní ve Vegas, skákání z budov, cokoli dělal.
Знаешь, играть в Вегасе, прыгать с домов, чем он там еще занимался.

V okruhu Duttonovy hospody je 61 budov obsahujících azbest.
По дороге от Dutton' s есть 61 здание, в которых есть асбест.

Máme zprávy, že lezou do budov.
Сообщают, эти твари затесались в дома.

Vyhodil jste řadu nájemníků z budov, které jste koupil.
Вы выселили множество жильцов из домов, которыми владеете.

V roce 1966 se porodnice přesunula do nových budov.
В 1966 году школа переехала в новое здание.

Pro vaše vlastní bezpečí se schovejte do budov.
Ради вашей же безопасности зайдите в свои дома.

je babičkou všech budov ve městě.
она была бабушкой всех домов в городе.

Kulky se zasekávali do budov a vlaku.
Мятежники засели в домах и на чердаках.

Správa budov- využití solární energie k získání bezplatné vytápění.
Управления зданием- использование солнечной энергии для получения бесплатного отопления.

Vlastním několik budov na předměstí.
Я владею несколькими зданиями в верхней части города.

Vlastním několik budov, v nichž, dohromady, bydlí stovky nájemníků.
Я владею несколькими зданиями, и там проживают сотни человек.

který reguluje stavby budov.
которое управляет всем строительством и зданиями.

Ano, a spolu se vším tím nakupováním budov.
Да, и вместе со всеми купленными зданиями.

Connelly Group spravuje 63 budov v Bostonu.
Коннели Груп" управляет 63 зданиями в Бостоне и окрестностях.

Zhroucení„ Dvojčat“ způsobilo vážné poškození blízkých okolních budov.
Обрушение башен нанесло серьезный урон строениям комплекса ВТЦ, а также окружающим зданиям.

věže kostelů či jiných budov.
не включает телевизионные башни, мачты и другие сооружения.

Vyšlete jednotky do všech těch budov.
Распредели людей по этим зданиям.

Z dálky vlaje krakozhijská vlajka na rozloučenou z vrcholu parlamentních budov.
Флаг Кракозии вновь развевается высоко над зданием парламента.

Včera zaútočili na sedm budov naráz.
Вчера" Песчаная буря" одновременно ударила по семи зданиям.

Tvoje povídání o návrzích budov bych mohla poslouchat celou noc.
Я могу слушать хоть всю ночь, как ты говоришь о строительном проектировании.