Примеры использования By to udělal на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslíte, že Tom utekl? Detektiv Millerová si nemyslí, že by to udělal.
Детектив Миллер думает, что он не мог этого сделать.Navrhuji, abyste otevřel oči té možnosti, jako by to udělal váš otec.
Я советую вам открыть глаза на возможность… как бы поступил ваш отец.Asi si neumím představit, že by to udělal někdo naschvál.
Я допускаю и просто не представляю, что кто-то сделал это нарочно.Každý by to udělal.
Любой бы сделал это.Důležité je že on by to udělal pro nic za nic.
Важно, что он сделал это без причины.Jako by to udělal každý rozumný člověk.
Rád by to udělal osobně.
Рад, что мы делаем это лично.On by to udělal!
Он это сделал бы.Jako by to udělal Bowman?
Как сделал бы Боуман?Každý by to udělal.
Любой бы сделал.Věříš, že by to udělal?
Ты полагаешь, что он сделал бы это?Proč by to udělal Sealovi?
Зачем он так поступил с Силом?Určitě by to udělal.
Уверена, он бы сделал это для меня.Pokud by to udělal, přiznal by se.
Если бы он сделал это, Kdo by to udělal?
Да кто на такое способен?!Kdo by to udělal?
Кто так делает?Ale kdo by to udělal?
Но кто станет это делать?Jak by to udělal?
Как ему этого добиться?Kdo jiný by to udělal?
Кто еще это делал?Myslím, že by to udělal, já rozhodně.
Я думаю, он бы выстрелил. Я вот точно 
