Примеры использования Byla pryč на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale když jsem tam dorazil, byla pryč.
Byla pryč celý den.
Proud se jí chopil a v okamžiku byla pryč.
Byla pryč, když jsem přišel.
Но она уходила, когда приходил я.Když jsem se po vyučování vrátila, byla pryč.
Когда я вернулась после уроков, она исчезла.Chci, aby byla pryč.
Я хочу, чтобы она исчезла.и я не заметила, как она исчезла.Byla pryč, ale už se vrátila.
Она уезжала, но Byla pryč dlouhou dobu-- Opravdu dlouhou dobu a dny jako dnešek.
То есть, пропала она давно… Очень давно, и такие дни, как сегодняшний.Abych byla pryč od všech.
Тогда я могла бы сбежать от всех.Ať šla kamkoliv, byla pryč jen asi pět minut.
Где бы она ни была, не было ее всего лишь минут пять.Byla pryč.
Она уже ушла.A pak byla pryč.
И потом ее не стало.Byla pryč… co byl Kevin unesen.
Оно исчезло, когда Кевина похитили.Navíc, chtěl bych, abys byla pryč, než se sem přijde hospodyně.
Плюс, я хочу чтобы ты ушел от сюда до прихода уборщицы.Auggie byla pryč, jo?
Jednou byla pryč šest měsíců.
A byla pryč šest dní.
И пропала на 6 дней.Byla pryč. Jak v mojí budoucnosti všechno bude jen špatné.
Ее больше нет, и в моем будущем будет лишь плохое".
