CHVILIČKU - перевод на Русском

• секунду
• минутку
• минуту
• секундочку
• немного
• подожди минутку
• минутка
• минута
• один момент

Примеры использования Chviličku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Agente Gibbsi, můžete na chviličku?
Агент Гиббс, можно вас на минутку?

Christine, můžeš na chviličku?
Кристин, можно тебя на секундочку?

Ano. Chviličku.
Да, один момент.

Můžu tu chviličku stát?
Можно я постою тут немного?

Nemáš chviličku?
Минутка есть?

Na chviličku?
На минуту?

Dobrý den, já jsem Buzz Watson. Omluvte mě jen na chviličku.
Эм… здравствуйте, я Базз Уотсон простите, я на секунду.

Lemon, mohla bys sem na chviličku přijít?
Лемон, ты бы не могла… не могла бы зайти сюда на минутку?

Zlato, vydrž chviličku.
Дорогая, подожди секундочку.

Bude mi trvat chviličku lokalizovat.
Мне понадобится минута, чтобы выяснить.

Máš chviličku, Davide?
Есть минутка, Дэвид?

Takže za chviličku budeš normální.
Итак, через минуту ты станешь нормальным.

Na chviličku jsi mě vyděsila.
Напугала меня на минутку.

Todde, dej nám chviličku.
Тодд, дай нам секунду.

Vydržte chviličku.
Подожди секундочку.

Seňore Heyerdahle, Máte chviličku?
Сеньор Хейердал. Есть минутка?

Alejandro, máte chviličku?
Алекандро, у вас есть минута?

Počkejte chviličku!
Подождите минуту!

Omluvte mě na chviličku.
Простите меня на секунду.

Paní Shumwayová, můžete na chviličku, prosím?
Миссис Шамвэй, можно вас на минутку, пожалуйста?