DÁVÁM PŘEDNOST - перевод на Русском

• я предпочитаю
• мне нравятся

Примеры использования Dávám přednost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dávám přednost smrtícím injekcím,
Я предпочитаю смертельную инъекцию,

Dávám přednost slovu" zvídavá.
Я предпочитаю слово" любопытна".

Dávám přednost společníkovi, ale ano.
Я предпочитаю" спутник", но да.

Dávám přednost tichu.
Я предпочту тишину.

Dávám přednost profesorko Greenová.
Я предпочту профессора Грин.

Osobně dávám přednost Praktickým špendlíkům
Ћично€ предпочитаю Ђѕрактические булавкиї

Dávám přednost misii v údolí v Sierra Leone.
Предпочтительно, в нашу Миссию в Сьерра Леоне.

Já osobně dávám přednost označení" umělá osoba.
Лично я предпочитаю термин" искусственный человек".

Dávám přednost literatuře faktu,
Предпочитаю научный подход,

Já dávám přednost mrzačení, psychologickýmu.
Я предпочитаю увечья. Психологически.

A dávám přednost masovému koláči.
И я люблю мясной.

Dávám přednost tomu, aby žil a viděl tak svoje vnoučata.
Я бы предпочел, чтобы он жил и возился с внуками.

Prozatím dávám přednost tomu, abychom udržovali náš vztah v této spíži.
Я бы предпочла оставить эти отношения пока" в кладовке".

Řekla jsem panu Kleinbergerovi, že dávám přednost dítěti. Já neumím hebrejsky.
Я сказала мистеру Кинбергу, что предпочитаю с ребенком, я не говорю на иврите.

Dávám přednost chlapovi, co věřil mému slovu
Я выбираю человека, который поверил на слово мне,

Já dávám přednost Karlovi.
Я предпочитаю Карла.

Dávám přednost na párty ale není tam žádný skutečný výběr.
Я бы предпочел заниматься свадьбой, но у нас нет выбора.

Já ale dávám přednost někomu, kdo je skvělý jenom v jednom.
Но я предпочитаю тех, у кого он полнее.

Já dávám přednost čajovým lístkům,
Я предпочитаю чайные листья,

Dávám přednost" pohyblivé pracovní stanici," díky.
Я бы предпочел" ходячее рабочее место", спасибо.