Примеры использования
Detekovat
на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Plynový chromatograf dokáže detekovat plynové chromatogramy známých plynů( například transformátor olej,
Газовый хроматограф может обнаруживать газовые хроматограммы известных газов( например, трансформаторное масло,
které dokážou předvídat, detekovat a odvracet střety.
которые могут предсказать, обнаружить и предотвратить возможность столкновения.
Jen musím detekovat jejich signál, nabourat se do jejich počítače a zjistit přihlašovací údaje.
ћне нужно только определить их беспроводной сигнал затем взломать их компьютер и найти учетную запись их защиты.
může také detekovat offline zařízení,
также может обнаруживать автономные устройства,
nemůžeme je detekovat zvukem nebo pohybem.
Ты не можешь обнаружить их по звуку или движению.
Tester HZWS-X2 dokáže detekovat vlhkost v motorovém oleji,
Тестер HZWS- X2 может обнаруживать влагу в моторном масле,
Dobrý kabelový systém testu poruch může uživatelům pomoci rychle a přesně detekovat polohu poruchy kabelu,
Хорошая система проверки на неисправность кабеля может помочь пользователям быстро и точно определить местоположение неисправности кабеля,
zařízení„ Opel Eye" to dokáže detekovat.
из-за ремонта дороги, то Opel Eye обнаруживает это.
kterou můžeme detekovat. To není to, co nás zajímá.
она не производит ничего, что мы могли бы обнаружить.
Přístroj může automaticky detekovat a zobrazit teplotu
Инструмент может автоматически обнаруживать и отображать температуру
Viděl jsem je všude, po celých Spojených státech. Ale nikdy jsem neměl příležitost se na ně podívat pomocí infračervené kamery- detekovat uhlovodík.
Я видел их по всей стране, но не имел возможности изучить с инфракрасной камерой, которая обнаруживает углеводороды.
účelem je posoudit stav izolace a detekovat možné zhoršení v čase.
цель состоит в том, чтобы оценить состояние изоляции и обнаружить возможное ухудшение во времени.
pro kameru přináší schopnost detekovat objekty, jídlo
для камеры- способность обнаруживать предметы, еду
který vám umožní detekovat poškození vozidla
которая позволит вам обнаружить повреждения транспортного средства
může ji položka cílení na přítomnost baterie detekovat a identifikovat ji jako baterii.
элемент нацеленности на присутствие батареи может обнаружить его и определить как батарею.
Existuje zlo? A jestli jo, můžeme ho detekovat a změřit?
Существует ли зло, и если да, то можно ли его обнаружить и измерить?
Sdílení obrazovky pro systém iOS umožňuje sdílet obrazovku zařízení iPhone nebo iPad, abyste mohli detekovat problémy v reálném čase
Средство демонстрации экрана для iOS позволяет организовать совместный доступ к экрану устройств iPhone или iPad, чтобы выявлять проблемы в режиме реального времени
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文