Примеры использования Divným на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máme předstírat nějaké ňoumy s divným přízvukem?
Jako dřív, slečno Groves, Pan Reese je nahoře s divným číslem revolveru.
Мисс Гроувс, мистер Риз все еще наверху с нездоровым количеством оружия под рукой.by někdo mohl shledat divným.
Na to, co teď děláme tady na tom divným místě.
Ну давай за то, что мы делаем сейчас в этом нелепом месте.A ty jdeš na rande s tím divným chlapíkem.
А ты идешь на свидание с тем чудиком. Все в выигрыше.kterej mě nazval divným.
To je to místo na kopci s tím divným knězem před ním?
Hluboký, tajemný močál. S divným blátem a.
Глубоким, таинственным болотом с очень странной грязью.Divným Alem Yankovicem.
A pak se zarazil… a zadíval se za mě, s divným výrazem v obličeji,
Nevyrůstali jste lidi taky s tím divným dítětem, co bylo přbuzné s H.L. Mencken?
Вы росли вместе с тем странным ребенком, из рода лордов Менкен?Takže, když se probudíš s divným tetováním na krku
bysme měli něco udělat s tím divným smradem v kuchyni.
мы должны что-то сделать с этим странным запахом на кухне.Pamatuješ, jak jsme bydleli s tím hrozným děckem s divným obočím a vyzval nás, abychom s ním hráli?
Помнишь, когда мы жили с тем жадным ребенком, со странной бровью, и он заставлял нас еще играть с ним?až k domovníkovi s divným okem.
потом увидишь сторожа со странным глазом.Je pravděpodobně někde venku ve stodole pracujíc na nějakém zařízení s tím jeho divným bratrem.
Он вероятно в каком-то сарае работает над каким-нибудь хитроумным приспособлением со своим странным братом.Spolu s tím a tím divným otiskem, to vypadá,
To je divné, že to neshledáváš divným, ale když už mluvíme o divném, poslední dobou působíš tak, že se ti nedaří, Charlesi.
И самое A jsem v bytě s divným chlapem, kterej může být
Сейчас я в квартире незнакомого мужчины, который может оказаться психопатом,Otěhotněla bys potom, co bys měla sex s divným cizincem a pak se ani neukázala na potratu?
