Примеры использования Hodinách на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pan Lewicki mi řekl, že jste spal v hodinách celý týden.
Мистер Левики сказал мне, что ты засыпал на лекциях всю неделю.Prosím zavolejte v úředních hodinách.
Ale Susan mluvila o hodinách ekonomie.
V posledních 24 hodinách se toho stalo dost
Prý na hodinách spíš.
V hodinách poezie jsem odevzdávala texty Lou Reeda a vydávala je za vlastní.
Někdy jdu do klubu v mých pracovních hodinách, ok?
Иногда я посещаю клубы в рабочее время, ясно?V posledních hodinách roku 1776 jsem navštívil Reverea v jeho stříbrotepecké dílně v Bostonu.
В последние часы 1776, я навещал Ревира в его кузнице в Бостоне.Mohla po 72 hodinách odejít, ale rozhodla se zůstat, dvacet let.
Она могла уйти через 72 часа, но решила остаться… на 20 лет.Právě nám vyprávěla o hodinách plavání ze 3. třídy.
Она как раз рассказывала нам об уроках плавания в третьем классе.V úředních hodinách?
В рабочее время?pořád zbývá spousta místa v mých hodinách Ohlašování.
Все еще есть места в моем классе объявлений для ассистентов.V těchto tragických hodinách Německa jsem odhodlán řídit se Vůdcovým vzorem.
В эти трагические часы Германии… я готов последовать примеру фюрера.Po pár hodinách se u personálu začali objevovat podobné příznaky.
Pokud po 2 hodinách se nic neprojeví na panu Dingovi Dee bude ihned popraven!
Через два часа… господин Ди будет казнен немедленно!Vynikali jsme v jazykových hodinách.
Мы преуспели на уроках языка.přišla v úředních hodinách.
зайти в рабочее время.Ve večerních hodinách se můžete v kavárně Columbus Café potěšit živou klavírní hudbou.
В вечерние часы в кафе Columbus играет живая фортепианная музыка.Ale v nejtemnějších hodinách,- jsme našli sílu v Ježíšovi.
Но в черный час мы находим силы в Иисусе.A ty chceš strávit prázdniny na hodinách?
