Примеры использования Identifikoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
proč by ho Lukas identifikoval?
Očitý svědek identifikoval Evu jako vraha.
Chtějí, abych tam přišel a identifikoval ho.
Jeden důstojník ho identifikoval- jako Danteho Trippi.
Identifikoval otec tělo?
Отец идентифицировал тело?Sestra oběti ho identifikoval jako Dala Landerse.
Сестра жертвы опознала его как Дейла Лэндерса.Potřebujeme, aby někdo identifikoval jeho tělo.
Нам нужен кто-то, чтобы опознать тело.Někdo ho ale identifikoval, ne?
Но разве его не опознали?Identifikoval někdo ten sedan?
Кто-нибудь опознал седан?Tento muž přišel, aby identifikoval svého syna.
Этот человек пришел, чтобы опознать своего сына.Identifikoval ji z bezpečnostního záznamu.
Опознал ее на записи с камеры наблюдения.Přivedli jsme ho, aby identifikoval tělo.
Его вызвали, чтобы опознать тело.Identifikoval ji někdy někdo?
Кто-нибудь ее опознал?Dělal jsem pro Kathleen hrozné věci, identifikoval jsem tělo.
Я делал ужасные вещи для Кэтлин. Я должен был опознать труп.dentálních záznamů identifikoval tělo.
чтобы достоверно опознать тело.podíval se na nějaký fotky, někoho identifikoval.
взглянуть на фотографии, кого-то опознать.Teď ji musíme pustit, pokud ho nepřesvědčíme, aby ji identifikoval.
И нам придется отпустить ее, если мы не убедим его опознать ее.Právě dnes okresní návladní identifikoval jeho tajný telefon a vystopoval jeho hovory.
Někdo tam musí být, aby identifikoval toho, kdo je vyzvedne.
Rozmačkal jsem nějaké maso, abych identifikoval, v čem byl ponořený.
