Примеры использования Je vyřešen на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
problém je vyřešen.
voila- Problém Randy je vyřešen.
вуаля- проблема Рэнди решена.problém s Randym je vyřešen.
вуаля- проблема Рэнди решена.Ale dokud to je vyřešen… Měli byste najít jiné místo kde Zůstaňte než doma.
Její krev je vyřešen, a její klouby jsou ztuhlé,
Ее кровь будет урегулирован, и ее соединения являются жесткими;Testovací můstek kabelu HZ-E je vyřešen silou mostu k vysoké citlivosti rušení.
Испытательный мост с ошибкой кабеля HZ- E- это решение мощности моста для высокой чувствительности проблемы помех.Měření ztráty transformátoru při nízkém účinku činí celý průmysl zmatený po mnoho let, a proto je vyřešen pouze prostřednictvím veřejných zakázek ze zahraničí za vysokou cenu.
Измерение потерь трансформатора при низком коэффициенте мощности всегда заставляет всю отрасль запутываться в течение многих лет, поэтому она решается только за счет закупок из-за рубежа по высокой цене.Ale nemůže opustit Juliette až se situace s Mark Cuban je vyřešen, ne?
Но Джульетт не может уехать, пока ситуация с Марком Кьюбаном не разрешится, так?tak tento problém je vyřešen.
Фрэнни уязвима с Куинном, то она уже решена.problém je vyřešen.
все ваши проблемы будут решены.problém už je vyřešen.
но проблема была устранена.Mezinárodní měnový fond-- problém byl vyřešen.
Международный Валютный Фонд- проблема решена.Ale když se naučíme nejíst lidi,… problém bude vyřešen.
Что для питания подходят только люди. Проблема решена?problém Penny byl vyřešen.
проблема с Пенни решена.Problém byl vyřešen.
Проблема решена.Takže hurá, problém byl vyřešen.
И готово! Проблема решена.Myslíš, že byl vyřešen, ale nebyl. .
Ты думаешь, что все решилось, но нет.Vše je vyřešeno. Manželství tvé sestry je vyřešeno. .
Все уже улажено, свадьба твоей сестрьI- дело решенное.No, když tohle je vyřešeno, co moje další otázka?
Теперь, когда это мы прояснили… Как насчет второго вопроса?A záhada je vyřešena.
