JSI PŘIJELA - перевод на Русском

• ты приехала
• ты пришла
• здесь
• ты появилась
• ты вернулась
• ты прибыла

Примеры использования Jsi přijela на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemohu uvěřit, že jsi přijela.
Не могу поверить, что ты приехала.

Kdy jsi přijela, mami?
Ты давно пришла, мам?

Jak jsi přijela?
Как ты добралась?

Proč jsi přijela sem?
Почему ты переехала сюда?

Kdy jsi přijela?
Когда приехала?

Zrovna jsi přijela do Londýna, že?
Ты только что приехала в Лондон, не так ли?

Proto jsi přijela?
Поэтому приехала?

Jsi moc hodná, že jsi přijela, Jackie, ale malíři už odešli.
Ты такая умница, что приехала, Джеки, но маляры уже уехали.

Tak jsi přijela.
Т ы приехала.

Proč jsi přijela do Íránu?
Зачем вы приехали в Иран?

Těsně předtím, než jsi přijela, a ptal se po Lesterovi.
Прямо до того как ты зашла, и он спрашивал о Лестере.

Tak proto jsi přijela dřív?
Значит, ты поэтому приехала сюда раньше?

Takže, potom jsi přijela pracovat na univerzitu do Ameriky?
Значит, потом ты поехала работать в американском колледже?

Ty jsi přijela.
Ты приехала.

Ztratili jsme ji než jsi přijela do Casablanky.
У нас его не было, мы его потеряли, пока ты не приехала в Касабланку.

Kdy jsi přijela?
А ты давно приехала?

Jsem tak ráda, že jsi přijela!
Я так рада, что вы приехали!

Říkala jsi, že ses změnila, když jsi přijela do města.
Ты сказала мне, что изменилась, когда приехала в город.

Naštěstí jsi přijela ty.
Слава богу, что ты приехала.

Na jak dlouho jsi přijela?
Ты надолго сюда?