KAZATEL - перевод на Русском

• проповедник
• священник
• пастор
• экклезиаст
• проповедником
• проповедника
• священником

Примеры использования Kazatel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já budu kazatel.
Я буду священником.

O pomlázce se zmiňuje již pražský kazatel 14. století Konrád Waldhauser.
О такой системе уже в XVII веке упоминал датский священник Лукас Дебес.

Můj otec byl kazatel a tohle není správný.
Мой отец был проповедником. И так нельзя.

Můj otec byl kazatel.
мой отец был священником.

Tak hele, můj táta je tady kazatel.
Слушай, мой отец- местный священник.

Byl kazatel nebo pasák?
Он был проповедником или сутенером?

Takže váš otec byl kazatel, že?
Ваш отец был проповедником, так ведь?

Po dnešku budete vedoucí kazatel.
После сегодняшнего выступления ты станешь главным проповедником.

Ale tys nebyl kazatel!
Но ты- то проповедником не был!

V té době zde působil husitský kazatel Jan Želivský.
В то время в церкви служил гуситским проповедником Ян Желивский.

Můj táta byl kazatel.
Мой отец был проповедником.

Říkají vám bílý kazatel.
Тебя зовут Белым Проповедником.

Že jsem byl špatný kazatel.
Суть в том, что я был плохим проповедником.

Co dělá kazatel k ochraně životního prostředí?
Какое дело пастору до защиты окружающей среды?

Kazatel, že má syna?
У священника есть сын?

Kazatel Mills je s tímhle obviněním obeznámen.
Пастору Миллзу знакомы эти обвинения.

Kazatel měl vizi
У проповедника было видение,

Otče, Kazatel říká.
Отец, здесь сказано.

Poslouchej. Kazatel, je ďábel.
Послушай, проповедник- он дьявол.

Punčocháčovej kazatel.
Священник в колготках.