KOMANDÉR - перевод на Русском

A teď, mí milí Questeři, statečný komandér vesmírné lodě N.S.E.A. Protector.

И, наконец, друзья мои. Наш отважный Командор космического корабля" Защитник.

Bez posádky nejsem komandér.

Без команды какой же я Командор.

Já nejsem komandér!

Я не Командор.

Hodnost: Komandér.

Звание: Командор.

Myslím, že komandér má pravdu.

Я полагаю, что командор прав.

Kdy se vrátí komandér?

Когда вернется командор?

Komandér Sisko vás chce v jídelně.

Вы нужны коммандеру Сиско в кают-компании.

Komandér Sato o tomhle bude potřebovat podrobné hlášení.

Коммандеру Сато потребуется полный отчет о произошедшем.

Komandér Kira nerada poslouchá,

Командиру Кире не нравится,

Navázal jsem s jedním z nich kontakt. Komandér Valerie Archerová.

Я установил контакт с одной из них- коммандером Валери Арчер.

Za chvíli budeš zase zaneprázdněný komandér.

Скоро ты снова станешь занятым командором.

Komandér je ochotný vás ochránit.

Мой коммандер хочет защитить тебя.

Bylo to během jejího prvního roku jako komandér na U.S.S. Billings.

В первый год ее службы в качестве коммандера на звездолете" Биллингз".

Komandér kmene byl zabit.

Вождь племени был убит.

Komandér má pravdu.

Коммандор прав.

Má ji komandér Steel a jen ty víš, kde je.

Он у Коммандира Сталь, и только ты знаешь, где он.

Bonsoir, komandér Fleming, Královská námořní rozvědka.

Добрый вечер, я капитан Флеминг, разведка Королевского флота.

Komandér Harkins mi obvykle naslouchá,

Коммандер Харкинс обычно выслушивает меня,

Komandér Chakotay trpí odvápněním kostí,

Коммандер Чакотэй страдает костной декальцинацией,

Komandér a posádka budou rozdávat autogramy… na palubách" B" a" C" u automatů na Colu.

Командор и его команда будут давать автографы около секторов Си и Би у входа в зал.

Примеры использования Komandér на Чешском языке и их переводы на Русский язык