MÁ HODNOTU - перевод на Русском

• стоит
• имеет значение
• имеет ценность

Примеры использования Má hodnotu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Král má hodnotu.
А жизнь короля стоит дорого.

Slíbená odměna. že má hodnotu deseti Rjó.
Обещанная награда. когда сказал что он стоит десять ре.

Ale divoká zvířata nejsou obnovitelným zdrojem, který má hodnotu pouze vzhledem k zájmům člověka.
Но дикие животные не возобновимый ресурс, наличие ценности только относительно человеческих интересов.

Těchto 5 000 jenů má hodnotu.
Эти 5, 000 йен имеют вес.

Tento kontrakt s Bosnou má hodnotu miliónů dolarů.
Их контракты в Боснии стоят миллионы.

Tohle rameno má hodnotu přes sto milionů dolarů,
Эта рука стоит более 100 млн

Jinak řečeno, tento atribut má hodnotu" true",
Другими словами, этот атрибут имеет значение« true»,

že ta firma má hodnotu 30 milionů dolarů a já si ji nechám.
что компания стоит 30 миллионов, и я ее не отдам.

Jestliže něčemu přisoudíme duši, pak to má hodnotu; pokud něco vnímáme
Если кто-то приписывает чему-то душу, то это что-то имеет ценность; если кто-то видит что-то просто

komická kniha má hodnotu zábavy a vyprávěním kvalitu.
комикс имеет ценность, развлечения и рассказы качества.

zboží vyrobené zotročenými lidmi má hodnotu, ale lidé, kteří ho vyrábí, jsou nicotní.
товары, которые производят рабы, имеют ценность, а люди, которые делают их, не представляют никакой ценности..

život může nedává smysl,, ale to má hodnotu.
жизнь может не иметь смысла, но она будет иметь цену.

poměrně velká forma má hodnotu několika set tisíc nebo dokonce několik milionů.
относительно крупная плесень имеет стоимость в несколько сотен тысяч или даже несколько миллионов.

jde o životní pojištění madam Colet, má hodnotu milion franků.
касается страхования жизни мадам Коле, она равняется одному миллиону франков.

včetně ceny Grand volných vstupů do všech- FTOPS XXIV turnaje( s výjimkou dvou-denní high-roller), který má hodnotu asi 12,000.
включая приз в свободной записи во все FTOPS XXIV турниров( за исключением двухдневного высокого ролика событие), который имеет значение около$ 12000.

včetně ceny Grand volných vstupů do všech- FTOPS XXIV turnaje( s výjimkou dvou-denní high-roller), který má hodnotu asi 12,000.
в том числе главный приз в свободных записей в все FTOPS XXIV турниры( за исключением двухдневного хай- роллеров случае), который имеет значение около$ 12000.

Mělo hodnotu kolem sto tisíc dolarů.
Стоит около ста тысяч долларов.

Ty dokumenty ze schránky mají hodnotu větší než 10 miliónů.
Документы из ячейки стоят больше$ 10 миллионов.

Tohle všechno musí mít hodnotu milionů.
Все это, наверное, стоит миллионы.

Poklad měl hodnotu víc než milión zlatých sovereignů.
Сокровища стоят больше миллиона золотых соверенов.