Примеры использования Máme právo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsme povinni chránit naše rezidenty před obtěžováním, a máme právo odmítnout vstup.
Polib mi. Máme právo na sběr.
У нас есть права на спасение затонувшего имущества.Podle mě máme právo znát své potraviny.
Мне кажется мы имеем право знать о нашей еде,-.Na svoje ulice máme právo.
У нас есть право на эти улицы.Cítíme, že máme právo být necitliví k bezvýznamným věcem.
Мы чувствуем, что имеем право быть равнодушными к мелким проблемам.Myslela jsem, že máme právo na porotu složenu z našich vrstevníků.
Я полагала, что имею право на суд присяжных, состоящих из равных мне.A my máme právo, ba dokonce povinnost každý rok hodit Teda do jezera.
У нас есть право, нет, обязанность, ежегодно бросать Тая в озеро.No, všichni máme právo na vlastní názor.
Ну, каждый имеет право на свое мнение.My všichni máme právo na právníka, mami.
Мы все имеем право на адвоката, мам.Počkejte, my máme právo vědět, kde Artie.
Стоп, мы имеем право знать где находится Арти.Máme právo organizovat taneční hodiny.
Ale máme právo vybrat si, jak zemřeme.
Но мьI имеем право вьIбирать, как нам умирать.A žijeme v Americe, kámo, pořád máme právo je mít, ne?
Máme právo na toaletu.
И имеем право сходить в уборную.Máme právo použít záchod v cizím přívěsu.
Máme právo odejít.
Мы в праве уйти.Máme právo na druhou šanci.
Jistě máme právo na… nějakou odměnu a má posádka.
И, конечно, имеем право на некоторую награду, как и моя команда.Hlavní je, jestli máme právo ji odtáhnout.
Главным образом, есть ли у нас право на него.Bojovali jsme za svoji věc a teď máme právo mluvit.
Мы сражались за святое дело, и имеем право высказаться.
