Примеры использования Mohl mluvit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Někoho s kým bys mohl mluvit.
Kdybys s nimi mohl mluvit.
Если бы… если бы ты мог поговорить с ними.Já… nehledám výmluvy, abych s tebou mohl mluvit.
Я не ищу повода, чтобы поговорить с тобой.Bude žít, aby s námi mohl mluvit.
Он жив, чтобы поговорить с нами.Fajn, jdi ven, abych o tobě mohl mluvit.
Ладно, иди на улицу, чтобы я о тебе поговорил.Přál bych si, abych s ním mohl mluvit.
Как бы я хотел с ним поговорить.Koupil si učebnici angličtiny, aby mohl mluvit s Tonyho rodinou.
Поэтому купил учебник английского языка, чтобы суметь поговорить с семьей Тони.Dost silný, aby o tom mohl mluvit.
Достаточно сильный, чтобы поговорить об этом.A pak jsem udělala tohle, aby se mnou mohl mluvit.
И потом я сделала это, чтобы он мог говорить со мной.Dám vám její číslo, abyste s ní mohl mluvit.
Podívej se na mě, abych s nimi mohl mluvit.
Посмотри на Kdyby tady tvůj přítel mohl mluvit, řekl by ti, že jsem trénoval Rytíře Pekel.
Если бы твой дружок мог говорить то он бы сказал тебе, что это я обучил Рыцарей Ада.George Abbot opravdu mohl mluvit.
Джордж Эббот на самом деле мог говорить.by kámen mohl mluvit".
сказал-" если бы камни могли говорить".Když si Jane uvědomil, že atentátník mohl mluvit přímo s Dinklerem,
Осознав, что преступник мог общаться с Динклером напрямую,Nemám svolení, abych o tom mohl mluvit, ale můžu vám říct,
Я не уполномочен обсуждать. Могу сказать только одно,Vím, že kdybys mohl mluvit, řekl bys,
Я знаю, что если бы ты мог говорить, Neměla bych shromáždit i zbytek studentské obce, abys s námi mohl mluvit jako se skupinou?
Мне нужно собрать остальных студентов чтобы ты мог поговорить сразу со всеми?A i kdyby jo, mohl mluvit o svým Camaru nebo pinďourovi.
А даже если и так, может, он говорил о своем Шевроле Камаро или о члене.Myslel jsem, kdybyste s ní mohl mluvit, co byste jí řekl?
Я просто подумал… Если бы вы могли поговорить с женой, что бы сказали?
