NEBUDE MILOVAT - перевод на Русском

• полюбит
• будет любить

Примеры использования Nebude milovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Protože tě nikdo nebude milovat. pokud to někdy zjistí.
Потому что если люди узнают, никто тебя не полюбит.

Co když mě nikdo nebude milovat.
Что, если никто меня не любит?

Že mě už nikdy nikdo nebude milovat.
Никто больше не полюбит меня.

Leslie tě nikdy nebude milovat.
Лесли никогда не будет с тобой.

Nikdo mě nebude milovat.
Нет, никто меня не полюбит.

I když víš, že tě asi nikdy nebude milovat tak jako ty jí.
Хотя и знаешь, что она, возможно, не полюбит тебя так, как любишь ее ты.

pravděpodobně nikdy nebude milovat tebe, protože ty si ta, kdo mu zničil život.
никогда не полюбит тебя, потому что ты испортила его жизнь.

že tě nikdy nebude milovat.
что никогда не полюбит тебя.

jediné na co myslím… je že nikdo mě už nebude milovat.
все о чем я могу думать… никто никогда меня не полюбит.

ho nemůžeme mít a že nás nikdy nebude milovat.
не можем получить Тех, кто никогда не полюбит нас.

Ale vaše žena vás nebude milovat, nevrátí se do vaší postele,
Но ваша жена не полюбит вас, не вернется в вашу постель,

Nikdo tě nebude milovat Nikdo tě nebude milovat Nikdo tě nebude milovat.
Никто никогда не будет любить тебя никто никогда не будет любить тебя никто никогда не будет любить тебя так как я люблю..

že se bojím, že mě nebude milovat, tak jak chci.
что он никогда меня не полюбит так как мне бы этого хотелось.

že už vás nebude milovat?
то перестанет вас любить?

Ale vím to, že když se k sobě nastěhujeme, nikdo už zaručeně nebude milovat nikoho.
Но знаю, что если мы с тобой съедемся, никто никого любить не будет. Сто пудов.

která tě nikdy nebude milovat?
которая не может тебя полюбить.

onehdy večer. Typu" Nikdo tě nebude milovat.
песни из разряда" никто никогда не будет любить тебя.

Deacona Claybourna, když zazpívali jejich společně napsaný hit" Nikdo tě nebude milovat.
Дикона Клэйборна с их старым совместным хитом" Никто никогда не будет любить тебя.

Kdo mě teď bude milovat?
Кто полюбит меня теперь?

Lusknu prsty, a Sam tě bude milovat po zbytek tvého života.
Я щелкну пальцами, и Сэм будет любить тебя до конца твоей жизни.