NECHCI SE HÁDAT - перевод на Русском

• я не хочу ссориться
• я не хочу ругаться
• я не хочу спорить

Примеры использования Nechci se hádat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nechci se hádat se svým.
Не хочу бороться с.

Nechci se hádat, Billy.
Не хочу спорить, Билли.

Omlouvám se, nechci se hádat.
Прости, я не… Я не хочу спорить об этом.

Nechci se hádat.
Я не хочу воевать.

Nechci se hádat!
Не хочу я никакой ссоры.

Nechci se hádat.
Я не хочу драться.

Já jen… nechci se hádat.
Я не хочу ругаться.

Nechci se hádat.
Я не хочу сориться.

Nechci se hádat.
Я не ссоритьс€ пришел.

Nechci se hádat.
Не хочу спорить!

Promluvila bych si s ní, ale nechci se hádat.
Я бы с ней поговорила,… но не хочу скандалов.

Jordan, nechci se hádat. Já taky ne.
Джордан, я не хочу ругаться.

Spíš jsou to dedukce, ale nechci se hádat.
Предпочитаю дедукцию, но не хочу спорить.

A nechci se hádat po telefonu.
У меня нет никакого желания ругаться по телефону.

sdílím ho s tebou a nechci se hádat.
Но я… Я не хочу ссориться.

Miláčku, nechci se hádat o něčem, co se ještě nestalo
Милая, я отказываюсь спорить о чем-то, что еще не произошло.

Opět se omlouvám, nechci se hádat a omlouvám se za prohlášení vaším jménem,
Еще раз, прости, не хочу ссориться. И, пожалуйста, простите,

Nechci si hádat.
Я не хочу ругаться.

Chci se hádat.
Я хочу драки.

Chceš se hádat?
Ты хочешь драться?