NEJSME SPOLU - перевод на Русском

не вместе
nejsme spolu
spolu nechodíme
ne společně
spolu nechodíte
dohromady
не встречаемся
spolu nechodíme
spolu nejsme
spolu nerandíme
мы расстались
jsme se rozešli
se rozcházíme
jsme se rozdělili
jsme od sebe
jsme se rozloučili
mezi námi skončilo
не женаты
nejsme manželé
ženatý
se nevzali
nejsme spolu
svoji
мы разошлись
jsme se rozešli
jsme odloučeni
jsme šli
nejsme spolu

Примеры использования Nejsme spolu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ale pokud nejsme spolu, tak ani nejsme naživu.
Но если мы не вместе… мы не живем.
Proč nejsme spolu?
Ne, nejsme spolu.
Нет мы не вместе.
Věřte mi, my nejsme spolu.
Мы не пара, уж поверьте.
Nejsme spolu dlouho, někdy se necháme trochu unést.
Мы давно не виделись, поэтому нас иногда заносит.
Když nejsme spolu.
Когда мы не вместе.
I když už nejsme spolu, vždycky ti budu krýt záda.
Даже если мы не вместе, Я всегда тебя прикрою.
I když nejsme spolu, pořád jsme rodina.
Даже если мы не вместе, мы все еще семья.
Ano, dobře, nejsme spolu, a oni to neví.
Да… ну, в общем, мы не вместе, но она не знает.
Za každý den, co nejsme spolu.
Каждый день, когда мы не вместе.
Je to její chyba, že nejsme spolu.
Это ее вина, что мы не вместе.
teď s maminkou nejsme spolu.
мама не живет больше с нами.
Chceš, abych předstíral, že nejsme spolu?
Ты хочешь, чтобы я притворился, что мы не вместе?
Věřte mi, my nejsme spolu.
Поверьте уж, мы не пара.
Nikdo neví, že nejsme spolu.
Никто не знает, что мы не вместе.
A hádám, že proto nejsme spolu.
И думаю, поэтому мы не вместе.
Myslíš na mě, když nejsme spolu?
Ты думаешь обо мне, когда мы не вместе?
chybíš mi pokaždé, když nejsme spolu.
и скучаю, когда мы не вместе.
Cassie, Kruh nic neznamená, pokud nejsme spolu.
Кэсси, Круг- ничто, если мы не будем вместе.
Ne, ne. Nejsme spolu.
Нет- нет, мы не любовники.
Результатов: 93, Время: 0.1173

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский