OBVYKLÉ - перевод на Русском

• обычные
• обычно
• обычное
• обычной
• обычный

Примеры использования Obvyklé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

toto není obvyklé soudní řízení.
я уже говорил, это не обычный суд.

Obvyklé katalyzátory mají za základ železo a kobalt.
Обычно используются катализаторы, содержащие железо и кобальт.

Japonci mají pouze obvyklé zbraně.
У японцев лишь обычное оружие.

Kde máte své obvyklé oblečení?
А где же ваш обычный костюм?

A ty obvyklé sračky.
И все обычное дерьмо.

Moje obvyklé místo.
Это мое обычное место.

Oddělení energetiky řeklo, že naše obvyklé místo patří do" horké zóny".
На кафедре энергетики сказали, что наше обычное место теперь запретная зона.

Šli jsme na naše obvyklé místo.
Пошли в наше обычное место.

Není tu moje obvyklé mýdlo.
Это не мое обычное мыло.

Máme rádi naše obvyklé místo.
Нам нравится наше обычное место.

Použijeme naše obvyklé krytí.
Давай… используем наше обычное прикрытие.

Na své obvyklé sektory, prosím.
К своим обычным секторам, пожалуйста.

A ne přes obvyklé cesty, prostě… Štve mě to.
Каким-то не обычным способом, и это… бесит меня.

V současnosti i obvyklé verze Linuxu obsahují nesvobodný kód.
В настоящее время обычная версия Linux тоже содержит несвободные программы.

Mají všechny obvyklé nectnosti a přidaly k tomu své vlastní.
Что они обладают всеми обычными пороками, кроме тех, что они изобрели для себя сами.

On obviní jej třikrát obvyklé částky, a je souhlasil.
Он обвиняет его трижды обычная сумма, а она соизволила.

Vyslýchali jsme obvyklé úchyláky a cvoky.
Мы перетряхнули обычных первертов и психов.

Mé obvyklé děvče, Lianne Wellsová.
Моя обычная девушка, Лианна Уэллс.

Prodělal jste všechny obvyklé dětské choroby.
Ты переболел всеми обычными детскими болезнями

Nacisté stále ruší obvyklé frekvence, ale vysílá se na vedlejších.
Обычную частоту нацисты глушат, они вещают на вспомогательной.