Примеры использования Předá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jak ti ji předá?
Řekl, že ti vzkaz předá.
Reyes ji předá odsouzenému, odsouzený ji předá našemu pisateli dopisů.
že ti ho ta mrcha předá?
эта сучка готова тебе его отдать?věřitel předá záležitost exekutorovi.
кредитор передаст дело судебному приставу.Zavaděč načte jádro operačního systému do paměti a předá mu řízení.
В дальнейшем загрузчик ищет и загружает в память код операционной системы и передает ему управление.Slečna Dickinsonová jí to předá.
Мисс Дикинсон ей передаст.Ke konci ti Morgan předá vzkaz.
Ближе к концу пресс-конференции, Морган передаст тебе записку.Zvuková vlna jej rozechvěje, bubínek ji zesílí a předá do středního ucha.
Cooper mi předá kufřík.
A pak najednou Federace podepíše smlouvu a předá jejich svět Cardassianům. Jen tak.
První, koho chytíš, ti předá hlavní dárek.
Первый, кого ты поймаешь вручит тебе твой главный подарок.A pak vzal to dítě s tím, že ho předá tobě.
A když policie Teal'ca najde, předá ho nám?
Если местные власти найдут Тил' ка, они передадут его нам?Určitě něco vymyslí, než předá první cenu zloduchům.
Он собирается выснить что-то Прежде, чем вручит" главный приз" влохим парням.Hanna ji předá, tak uvidíme,
Předá mi jméno a já nějaké rodině přinesu trochu klidu a jistoty.
Он отдает мне еще одно имя, и я могу дать семье какое-то завершение и успокоение.A Silvia vám předá dotazník. Můžete ho vyplnit doma.
A předá ji mě.
А вы принесете его мне.Předá mi vyšetřovací spis.
Он передаст мне материалы.
