POČKALA - перевод на Русском

• подождать
• ждать
• дождаться
• подождала
• дождалась
• подождешь

Примеры использования Počkala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slečna Libby mě požádala, abych počkala tady.
Мисс Либби попросила меня подождать здесь.

Počkala bych.
Я буду ждать.

Ben mě přesvědčil, abych počkala.
Бен убедил меня подождать.

Ale nemůžu tě žádat, abys počkala.
Но я не могу просить тебя ждать.

Řekl jsi mi, abych počkala.
Ты сказал мне ждать.

Počkala bych na něj.
Я буду ждать его.

Řekli jsme jí, aby počkala.
Мы велели ей ждать.

Pak počkala na další autobus,
Затем ждала следующего автобуса,

Chci, abys tu počkala.
Жди меня здесь. Я пошел за мамой.

Kdyby jste vy počkala a porodila dítě později.
Если бы вы подождали и завели ребенка с другим человеком, позже.

Abyste pár minut počkala.
Подождите, пожалуйста, пару минут.

Žádá tě, abys na něj počkala.
Он всего лишь просит, чтобы ты ждала его.

Grace, chci, abys běžela na ten kopec a počkala tam na pomoc.
Грейс, бегите вверх по склону и ждите там помощь.

Abys šla nahoru a počkala.
Пойди наверх и жди.

Kdyby jste chvilku počkala.
Если вы немного подождете.

Iz, já tě jen prosím, abys počkala.
Из, прошу тебя, подожди.

Katie, kdybyste jen počkala, možná…- Ne.
Кэти, если ты просто подождешь, возможно.

Co kdybych na něj počkala?
Что, если я подожду его там?

Počkala bys s mámou v čekárně?
Почему бы тебе с мамой не подождать в зале ожидания?

Ráda bzch počkala, než má dcera přijede a rozloučí se s ním.
Мне хотелось бы, чтобы моя дочь попрощалась с отцом.