PORUCHY - перевод на Русском

• расстройства
• неисправности
• нарушения
• заболевания
• сбои
• повреждения
• поломки
• возмущения
• проблемы
• расстройств
• расстройство
• неисправностей
• нарушение
• заболеваний
• нарушений
• неисправность
• неисправностям
• сбоя
• сбой
• поломок
• расстройствах
• возмущений

Примеры использования Poruchy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pane, poruchy na Meloně IV jsou stále silnější.
Сэр, возмущения на Мелоне становятся более интенсивными.

to může způsobit vývojový poruchy.
это может вызвать проблемы в развитии.

Patří mezi poruchy autistického spektra PAS.
Имеет расстройство аутистического спектра синдром саванта.

S těmito tipy pro poruchy spánku dětí bude snadné se uklidnit.
С этими советами для детских расстройств сна, будет легко успокоиться.

Atmosférické poruchy mohou jen rušit signál.
Атмосферные возмущения могут глушить сигнал.

Už nejsou žádné poruchy?
Неисправностей не осталось?

Poruchy nálad, klinické deprese,- schizofrenii.
Аффективное расстройство, клиническая депрессия, шизофрения.

Nejsou splněna kritéria pro diagnostiku jiné specifické pervazivní vývojové poruchy ani schizofrenie.
Не удовлетворяются критерии других конкретных общих расстройств развития или шизофрении.

pokuste se nás vyvést z té poruchy.
найдите способ отвести нас от этого возмущения.

Poruchy stravování nejsou k smíchu, mladá dámo. Mladá dámo?
Нарушение питания это не шуточки, юная леди?

Alkohol vede k obnovování skryté… poruchy osobnosti!
Алкоголь пробуждает мое скрытое расстройство личности!

Je možné, že to je výsledek poruchy.
Возможно, это результат неисправностей.

A to bylo spojeno s rakovinou a metabolické poruchy vedoucí k obezitě.
И это было связано с раком и метаболических расстройств, ведущих к ожирению.

zabránit vzniku posttraumatické psychické poruchy.
предотвратить развитие посттравматических психических заболеваний.

bludy a kognitivní poruchy.
обман чувств и расстройство мышления".

Automaticky zajišťuje ventilační funkce, více signalizace poruchy.
Автоматическая блокировка вентиляционные функции, несколько неисправностей сигнализации.

Zatímco pacient může spojit, poruchy nálady, úzkosti a deprese.
В то время как пациент может связать аффективных расстройств, тревоги и депрессии.

Podívej na nás. Jsme jako ty roztomilé páry v reklamách na poruchy erekce.
Мы словно одна из беспредельно очаровательных парочек в рекламе про нарушение эрекции.

Příčiny poruchy imunitního systému.
Причины нарушений иммунной системы.

Nejspíš trpí nějakým druhem duševní poruchy.
У субъекта, скорее всего, психическое расстройство.