POZVEME - перевод на Русском

kteří budou splňovat požadavky, pozveme na pohovor.

кто обладает необходимой квалификацией, пригласят на собеседование.

Pozveme rodinu a přátele.

Мы пригласим семью и друзей.

Pozveme těchto 200 žen do DC.

Мы пригласим двести этих женщин в Вашингтон.

Zadruhé… pozveme těchto 200 žen do D.C.

Часть вторая… мы приглашаем двести этих женщин в округ Колумбия.

Pozveme celou rodinu do apartmánu,

Соберемся всей семьей в пентхаусе

Pozveme ho na pařbu.

Зовем их на вечеринку.

Pozveme umělce a hudebníky z obou měst.

Мы попросим художников и музыкантов из обоих городов собраться вместе.

Pozveme ji do našeho domu, aby mučila Elenu.

Мы пригласим ее в наш дом мучить Елену.

Myslím, že pozveme Lavinii na čaj.

Думаю, мы пригласим Лавинию на чай.

Pozveme ho na oběd a ty se budeš ovládat.

Я приглашу его утром на завтрак, а ты постарайся быть вежливым.

Pozveme ho na naši výstavu!

Мы пригласим его на нашу выставку!

Pozveme tě i na oběd.

Мы купим тебе ланч.

I tak ho pozveme na naši zítřejší zábavu

А мы пригласим его на наш завтрашний праздник,

Někdy Tě pozveme na večeři, abys viděl jak to vypadá.

Мы пригласим тебя как-нибудь на обед. Посмотришь как это выглядит.

Pozveme vás oba v létě, až bude teplo.

Мы пригласим вас летом когда будет тепло.

Čeká, až jí pozveme dál nebo co?

Она там ждет чтобы мы ее пригласили войти или что?

Dobře, pozveme ho zpět.

Ладно, мы пригласим его обратно.

Když pozveme Sharon, musíme pozvat všechny.

Если мы пригласим Шэрон, нам придется пригласить всех кузен.

Takže ho teď pozveme na večeři a ty se mu hezky omluvíš.

Так что мы пригласим его на ужин, и ты перед ним извинишься.

Pozveme Adamovy přátele

Мы приглашаем друзей Адама,

Примеры использования Pozveme на Чешском языке и их переводы на Русский язык