POZVI - перевод на Русском

Představ se, potřes jí rukou- a pozvi ji na večeři.

Представьтесь, пожмите ей руку и пригласите на ужин.

Polly, pozvi ho.

Полли, пригласи его.

Tak mě pozvi dál.

Что ж, пригласите меня сейчас.

Pozvi všechny co znáš.

Пригласим всех кого знаем.

Pozvi tu holku, se kterou jsi flirtovala, a udělám to.

Только если ты пригласишь ту фифу, с которой только что флиртовала.

Pozvi koho chceš. Budu více než šťastná.

Можешь приглашать кого хочешь, меня это только обрадует.

Pozvi všechny.

Приглашайте всех.

A pozvi každého, koho znáš.

Поверни голову… И пригласили бы всех знакомых.

Pozvi je někdy.

Собери их как-нибудь.

Pozvi ji dál a řekni jí, že tam hned budu.

Поприветствуй ее. Скажи ей, что я хочу видеть ее немедленно.

Jdi po ní, Clyde, pozvi ji na prohlídku svého" spodního účesu.

Давай, Клайд, устрой ей тур по своим достопримечательностям.

Pozvi ho dál, nebo nás přivede na buben.

Что за херня?- Приведи его, пока он нам заведение не разнес.

Nebo pozvi nějaké jiné lidi.

Или не пригласишь кого-то другого.

Pozvi šerifa na výslech.

Вызови шерифа на допрос.

Pozvi mě do svýho domu, plnýho pastí na myši.

Я буду мышкой пригласи меня в твой дом- мышеловку.

Pozvi mě na toho panáka a prozradím ti cokoliv.

Угости меня, и я тебе все расскажу.

Tak ho pozvi na pivo.

Так угости его пивом.

Pozvi ho sem.

Просите его прийти.

Pozvi mě na drink?

Угостишь меня выпивкой?

Pozvi je, ať bydlí s námi.

Предложи им жить в нашем в доме.

Примеры использования Pozvi на Чешском языке и их переводы на Русский язык