PROJEĎ - перевод на Русском

• проверь
• прогони
• пробей
• проверьте
• поищи

Примеры использования Projeď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Projeď to hmotnostním spektrometrem,
Прогоните их через спектрометр, посмотрите,

Což mi připomíná projeď historii internetu.
Что напоминает мне… проверить историю поиска в интернете.

Projeď její otisky.
Давайте проверим ее отпечатки.

Projeď záznamy, vše za poslední hodinu.
Посмотри запись, все за последний час.

Ještě jednou na těch kamerách všechno projeď.
Просмотрите еще раз все снятое этими камерами.

Projeď se na segwayích.
Возьми экскурсию на сегвеях.

Projeď ho počítačem a podívej se,
Запусти проверку на компьютере и смотри,

Hezky si do něj vlez a projeď ho jako chlap.
Ты можешь сесть в тачку и проехаться в ней, как крутой мужик.

Projeď tyhle fotky programem na stárnutí.
Пропустите эти фото через имитатор старения.

Projeď mi prstama vlasy
Проведи пальцами по моим волосам

Ericu, projeď všechny záznamy z kamer v okolí.
Эрик, просмотри все записи с камер в этой местности.

Projeď skrz Nettlestone.
Отправляйтесь в деревню Нетлстоун.

Projeď se po kupoli!
Прямо по Куполу!

Projeď ji databází FBI.
Давайте, прогоним его через базу ФБР.

Projeď cílovou čárou,
Просто пересеки финишную черту-

Oh, projeď skrze mě.".
О, высыпайтесь, высыпайтесь сквозь меня.

Projeď, Dukeu.
Проезжай, Дюк.

Do 5 to projeď.
Подготовь это к 5: 00.

Dixone, projeď ty záznamy.
Диксон, ты давай по списку.

Zacouvej a projeď kolem stojanu.
Сдай назад и объезжай столб.