RÁNU - перевод на Русском

Ještě jednu ránu?

Еще один выстрел?

Ano, odstranil jsem je, otevřel jsem ránu a našel jsem tohle.

Да, я снял их, открыл рану и нашел это.

Po ránu nemá cenu tu zůstávat,

По утрам здесь делать нечего,

Dostal ránu bejzbolkou.

Его ударили бейсбольной битой.

Host pod vámi slyšel ránu a zavolal to, naštěstí.

Жилец этажом ниже услышал грохот и, к счастью, позвонил.

Má úplně stejnou ránu.

У него такой же порез.

Slyšela jsem ránu.

Я слышала хлопок.

Potřebuji výstupní ránu.

Мне нужно выходное отверстие.

Necháš je jít a já ti umožním tu ránu, po které tak toužíš.

Ты их отпустишь, я дам тебе, выстрел который ты хочешь.

Jo, tak to jsi mě zas tak často neviděl po ránu.

Да, но ты меня пока что не часто по утрам видел.

Bejby, oliž mi ránu.

Крошка… Оближи- ка рану.

Oběť má výraznou ránu na hlavě ve tvaru půlměsíce.

У жертвы характерное ранение головы в форме полумесяца.

Věděla jsi, že dostal ránu do hlavy?

Вы знали, что его ударили в голову? Они этого не упомянули,?

Potom jsme slyšeli ránu.

Потом мы услышали грохот.

Musím se podívat na tu ránu.

Я должен осмотреть этот порез на голове.

Necítím výstupní ránu.

Не могу найти выходное отверстие.

Hlasitou ránu.

Громкий хлопок.

Slyšel jste ránu?

Ты слышал выстрел.

hlavně po ránu.

Особенно по утрам.

Byla jsem mu vystavena skrz ránu na ruce.

Я подцепила вирус через рану на руке.

Примеры использования Ránu на Чешском языке и их переводы на Русский язык