Примеры использования Rozhovory на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takže prosím, žádné další rozhovory s policií, ne beze mě.
Eleanor rovněž nahrála soukromé rozhovory s manželem bez jeho vědomí.
Nahrávají všechny rozhovory!
neslyšíme tajemství jejich i skryté rozhovory?
Začínají se mi líbit naše rozhovory.
Na rozhovory bude čas později, ale právě teď musíme ukázat naši sílu.
Еще будет время для разговоров, но сейчас мы покажем силу.Soukromé rozhovory. 17 sekund.
Nemám náladu na rozhovory.
у меня нет времени для бесед.nebudeš chladit rozhovory svou přítomností?
ты бы хотела разбавить разговор своим присутствием?zkusmé rozhovory nikam nevede.
предварительных переговоров ведет в никуда.neslyšíme tajemství jejich i skryté rozhovory?
Мы не слышим Их тайны и секретные беседы?Společným jídlem, bydlením, rozhovory a smíchem jsme se vzájemně poznali.
Благодаря совместной трапезе, жизни, разговорам, смеху мы выросли и узнали друг друга.Takže žádné nepříjemné rozhovory u večeře.
Никаких неловких разговоров за обеденным столом.Chyběly mi naše rozhovory.
Мне не хватало наших бесед.Kruci, tak to máme dva nepříjemné rozhovory, které musím dneska podstoupit.
Вот блин, теперь сегодня мне предстоит еще одна неловкая беседа.Zachytil jsem nějaké rozhovory.
Я перехватил занятный разговор.Tohle je místnost pro vážné rozhovory.
Вот зал для серьезных разговоров.Víte, měl jsem dnes velmi zajímavé rozhovory s děvčaty.
Знаете, у меня сегодня была преинтереснейшая беседа с девочками.Chyběli ti naše rozhovory?
Тебе не хватало наших бесед?Že jednou bychom vás mohli přesvědčit, abyste přijel na mírové rozhovory?
