STRÝČKOVI - перевод на Русском

Ahmede, slyšel jsi mě něky říkát strýčkovi aby nepodnikal odvetná opatření?

Ахмед, ты слышал, чтобы я запрещал дяде мстить?

být hodný kvůli strýčkovi Michaelovi.

вести себя хорошо ради дяди Майкла.

Patří jejímu strýčkovi.

Ее дяди.

Pomáhá strýčkovi Scottovi.

Ассистент дядюшки Скотта.

Vy dva se chovejte slušně ke staršímu strýčkovi Jimmymu, jasné?

Я хочу чтобы вы пока пообщались с дядей Джимми, хорошо?

Nikdy jsem neslyšel o nikom, kdo by se bouřil proti svému zábavnému strýčkovi.

Ни у кого никогда не бывает конфликтов с забавным дядей.

Strýčkovi Samovi jsou tvoje výdaje ukradený.

Знаешь, Дядя Сэм срал на твои расходы.

Prostě jsem jen tak seděl strýčkovi na klíně a vešla Lucy.

Ну, подумаешь, сидел я у дяди на коленях, и пришла Люси.

Ke strýčkovi, je to dermatolog.

К моему дяде. Он дерматолог.

Nezapomeňte, prostě to dejte strýčkovi pod zadek těsně předtím než si sedne.

И запомните, положите это вашему дяде под задницу перед тем как он сядет.

Víte něco o strýčkovi?"" Ne," řekla Mary.

Знаете ли вы что-нибудь о вашем дяде?"" Нет," сказала Мэри.

Jak jsem řekl strýčkovi, nevím, komu můžu věřit.

Как я и сказал своему дяде… Я не знаю кому я могу доверять.

Běž pomoct strýčkovi.

Помоги своему дяде.

Minulou noc jsem řekl tvému strýčkovi to, co jsem říkal tobě.

Вчера я говорил с твоим дядей.

má geny pro strýčkovi Tlusťochovi.

она унаследовала гены своего дядюшки Фатсо.

bych mohl zavolat strýčkovi Garymu.

мы можем позвонить твоему дяде Гэри.

Říkal něco… něco špatného o strýčkovi?

Он намекал… на что-то плохое про Ховарда?

Pojď ke strýčkovi.

Подойди к своему дяде.

Jestli víte o strýčkovi něco víc, řekněte nám to.

Если вы знаете что-то о своем дяде, расскажите нам.

Stane, zavolej strýčkovi Jimbovi.

Стэн, пойди позвони своему дяде Джимбо.

Примеры использования Strýčkovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык