TAKY CHCI - перевод на Русском

• я тоже хочу
• мне нужна
• я тоже желаю

Примеры использования Taky chci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Taky chci kolo.
И, я… еще велик хочу.

Hrozně to chci, ale taky chci, abys dál hrál.
Я чертовски хочу это сделать, но я также хочу, чтобы ты был в игре.

Proto taky chci provést biopsii krevní dřeně.
Поэтому я и хочу провести биопсию костного мозга.

Taky chci, abys pro mě natočil Bílý večírek.
И я хочу, чтобы ты поснимал на" Белой вечеринке.

Taky chci, abyste se vyhli mojí jizvě po slepém střevu.
И не нужно снимать мой шрам после аппендицита.

Taky chci zpátky svého kamaráda.
А еще я хочу вернуть своего друга.

A taky chci chlapa.
И еще мне нужен мужчина.

Chápu to, ale taky chci naše manželství začít správně.
Я понимаю, но я так же хочу начать наш брак правильно.

Já tě ve svém taky chci.
Я тоже хочу, чтобы ты оставалась в моей жизни.

Já mu taky chci něco říct.
Я тоже хочу с ним поговорить.

Taky chci ma most.
Тоже хочу на мост.

Připadám si, jako bych někoho chtěla zabít a taky chci měkké preclíky.
Мне хочется убить кого-то, и еще я хочу мягкие крендели с солью.

Taky chci kontrolu nad Jerryho nadací.
Также я хочу встать во главе благотворительного фонда его имени.

Taky chci říct, že všechno jídlo připravila ona.
Я бы также хотела сказать, что именно она приготовила все это.

Já ho taky chci zachránit, Abbie,
Я тоже хочу спасти его, Эбби,

Taky chci poděkovat stážistům
Также хотела бы поблагодарить всех служителей

A taky chci Lexie.
А еще мне нужна Лекси.

A taky chci uděla jehněčí kebaby.
И еще я хочу приготовить отбивные из баранины.

Já s tebou ostatně taky chci o něčem mluvit.
О которых я также хочу поговорить с тобой.

Taky chci uctít jeho památku.
И я хочу, чтобы память о нем сохранилась.