VYSLEDOVAT - перевод на Русском

Nedá se ho vysledovat.

Его не отследить.

Mohou hovor vysledovat.

Они отследят звонки.

Musel mě vysledovat.

Должно быть он меня выследил.

Nejde to vysledovat?

И его не отследить?

Můžeme je vysledovat, ať už půjde kamkoli.

Мы их выследим, куда бы она ни пошла.

Vysledovat Quinjet je téměř nemožné.

Обнаружить Квинджет почти невозможно.

Můžeme vysledovat zdroj?

Мы можем вычислить источник энергии?

Jsme připraveni ten telefon vysledovat, pokud to pomůže.

Мы готовы отследить сигнал сотовой вышки чего бы это ни стоило.

Možná můžeme vysledovat, kde je.

Возможно мы отследим где он был.

Co třeba vysledovat IP adresu?

Можно ли отследить его IР- адрес?

V žádném případě nelze vysledovat informaci zpátky ke zdroji.

И не будет способа отследить источник информации.

Snažíme se vysledovat jeho mobil.

Пытались засечь его телефон.

Měli jsme problémy ho vysledovat.

Так что, у нас проблема с его отслеживанием.

Může to Elway vysledovat?

Думаешь Элвэй может его проследить?

Není možnost jak jí vysledovat.

Я не мог ее преследовать.

Chceš vysledovat ten hovor?

Ты хочешь, чтобы обнаружить это вызов?

A do deseti minut budeme mít povolení jej vysledovat.

И через 10 минут у нас будет ордер на его отслеживание.

stalo se to, a my nemůžeme vysledovat.

и мы не можем быть прослежены.

Že ho Starfire může vysledovat!

Что значит Старфайер может отследить его!

Měli bychom se dostat do vzduchu a snad budeme moci Bezzubku vysledovat.

Нам лучше подняться в воздух и посмотреть, сможем ли мы выследить Беззубика.

Примеры использования Vysledovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык