ZABÁSLI - перевод на Русском

• арестовали
• посадили
• взяли
• поймали
• в тюрьме
• они прижали
• закрыли
• загребли

Примеры использования Zabásli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabásli mě za prodej drog,
Меня арестовывали за продажу наркотиков,

Nechci, aby nás zabásli.
Я просто не хочу в тюрьму.

Federálové zabásli Gina, lidi.
Федералы схватили Джино, чувак.

Někoho zabásli a teď prohledávají barák.
Тут произвели аресты, теперь обыскивают дом.

Vás přece zabásli za žhářství.
Вы же осуждены за поджог.

Zabásli i jeho dceru.
Преступление нераскрыто. И его дочь.

Taky tě zabásli za pokus o hlasování v Ohiu?
Ты тоже была поймана пытаясь голосовать в Огайо?

Jak to, že tě zabásli?
А как тебя закрыли, Па?

Aby mě zabásli?
Чтобы они меня схватили?

Zabásli toho kluka?
Они арестовали того парня?

Tajní právě zabásli jednoho z Andreových.
Только что сцапали одного дилера на углу Четвертой и Фререт.

Už za to někoho zabásli, takže jsi mimo podezření.
Они уже кого-то замели за это, так что, ты вне подозрения.

Kolikrát už tě zabásli?
Сколько у тебя судимостей?

Podívej, i kdyby ho zabásli.
Слушай, даже если его прижмут.

Když byla mladší, na protidrogovém ji dvakrát zabásli.
В юности у нее были две судимости за наркотики.

Peg, neposkytnu jim omluvu, aby zabásli každé dítě, které projde touhle čtvrtí.
Пег, я не дам им повода перетрясти всех ребят в этих окрестностях.

Za co ho zabásli?
За что его замели?

ještě než ji zabásli.
Еще до ее ареста.

Ale nejdřív musíš zjistit, za co ji zabásli.
Но сначала узнай за что она сидит.

Jimmy, myslel sem, že tě zabásli.
Джимми, я подумал, они тебя упрятали.