ZAPOMNĚL - перевод на Русском

• забыл
• оставил
• забыть
• забыли
• забывал

Примеры использования Zapomněl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dokonce i já zapomněl, na co je tohle reference.
Даже я забываю к чему эта отсылка.

Ale zapomněl vypnout mikrofon. Otočí se ke druhýmu pilotovi a říká.
Забыв выключить микрофон он повернулся ко второму пилоту и сказал.

Úplně zapomněl, že jsem mu dal drobný.
Оно уже совершенно забыло, что я дал ему мелочь.

Tati, don N't zapomněl poslat všechny své strany pix na Instagram.
Папа, не забудь прислать все фотки с вечеринки в" Инстаграм".

Nebo zapomněl, kdo jsem.
Забуду- кто я.

Kdybys zapomněl, jak vypadáš?
Если забудешь, как выглядишь?

Šestý smysl ho zapomněl varovat před poldama.
Шестое чувство забыло сообщить ему о том, что копы на подходе.

Zapomněl jsi, že je instruktorem karate?
Забыв, что он был инструктором каратэ?

Ona zapomněl vás.~ Co?
Она забыла тебя.~ Что?

Víš, kdyby tvůj táta zapomněl.
Знаешь, если папа забудет купить.

A tady je jeho řeč, kdyby ji zapomněl.
А это его клятвы, вдруг забудет.

Prostě sem na to tehdy zapomněl.
Тогда давай просто забудем об этом.

Máme obavy, že náš Martin zapomněl na slušné způsoby.
Нас очень беспокоит, что Мартин забывает о манерах.

Protože vím, že jsi na to zapomněl.
Я была уверена, что ты забудешь.

A co když tvůj budík dnes zapomněl zvonit?
А что, если твой будильник забудет прозвенеть?

Ale tech to nebudu jíst kdyby zapomněl krmit.
Но техника никого не съест, если ее забудут покормить.

A v tu chvíli, ztratila sama sebe, Zapomněl, kdo to byl.
И в этот момент она потеряла себя, забыла, кто она.

Řeknu mu, aby to celé zapomněl.
Скажу, пусть обо всем забудет.

Řekl jsem, abyste na střechu zapomněl.
Я сказал, забудь о крыше.

Je malý kluk, na kterýho Santa Klaus zapomněl.
Маленький мальчик, забытый Санта Клаусом.