A DIFFERENT SET - переклад на Українською

• різний набір
• різним набором
• різні набори
• різного набору

Приклади вживання A different set Англійська мовою та їх переклад на Українською

each type of testing uncovering a different set of problems.
щоразу розкриваючи інший набір проблем.

AE_LIVE 2016/2018 follows the previous series AE_LIVE, which features a different set.[citation needed].
AE_LIVE 2016/2018 відповідає попередній серії AE_LIVE, яка має інші сети.[ потрібна цитата].

each time using a different set of random values from the probability functions.
кожен раз використовується інший набір випадкових значень функцій ймовірності.

but I have a different set of requirements.
але у мене є інший набір вимог.

Fields in Europe may be best monitored by one grouping of satellites while fields in the United States utilize a different set.
Поля в Європі можуть найкраще відстежуватися одним угрупуванням супутників, тоді як для полів у Сполучених Штатах використовується інший набір.

Maybe we need to include others in that dream, or a different set of“others”.
Може нам потрібно включити інших в цю мрію або інший набір«інших».

in reality simply transferred traditional structures onto a different set of elite.
в реальності просто перевела традиційні структури на інший набір еліти.

which leads to a different set of hues than additive colors.).
що призводить до іншого набору відтінків, ніж додаткових кольорів.).

choose a different set of game rules,
обрати інший набір правил гри

A synesthete has simply developed a different set of relationships, including cognitive
Синестезія розробила різний набір зв'язків, включаючи пізнавальні і інтерпретаційні навички,

which also have a different set of features and finishing materials.
які так само мають різний набір функцій і матеріали обробки.

they have got a different set of natural colors,
при цьому в процесі еволюції вони обзавелися різним набором природних кольорів,

result in the new organism containing a different set of genetic traits from either parent.
призводять до нового організму, що містять різний набір генетичних ознак від обох батьків.

a biologist at Johns Hopkins who has engineered mosquitoes to resist the malarial parasite with a different set of genes.
біолог в Університеті Джона Хопкінса, щоб протистояти комарям малярійного паразита з різним набором генів.

iOS devices are created separately and require a different set of knowledge from programmers.
додатки на Android і iOS пристрої створюються окремо і вимагають різного набору знань у програмістів.

because Asia has a different set of cultural values that include a strong emphasis on communalism.
Азія має різний набір культурних цінностей, які включають сильний акцент на общинності.

a biologist at Johns Hopkins who has engineered mosquitoes to resist the malarial parasite with a different set of genes.
біолог в Університеті Джона Хопкінса, щоб протистояти комарям малярійного паразита з різним набором генів.

As a different set of neurons may be affected in each individual, targeting those specific areas of damage,
Оскільки у кожного індивідуума може бути порушено інший набір нейронів, націлювання на ці специфічні області пошкодження

Each of these cases presents a different set of problems, ranging from the combined speeds of the missiles to the shape of the warheads,
У кожному з цих випадків виникає інший набір проблем, починаючи від комбінованих швидкостей ракети до форми боєголовок,

There are versions that one of the sources of this sensation is a different set of genes, which manifests itself in excellent external stimuli- smell,
Є версії, що одним з джерел даного відчуття є відрізняється набір генів, який проявляється в відмінних зовнішніх подразників- запаху,