Приклади вживання A memo Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dean mentioned that in 1971 he would received a memo titled“On Screwing Our Political Enemies.”.
Дин зазначив, що в 1971 році він отримав доповідь під назвою"Про закручування наших політичних ворогів".Text Link- Allows information embedded in text messages to be selected and easily saved in a memo or calendar and searched on a map or the internet.
Text Link- інформацію у текстових повідомленнях можна виділити і зберегти в нотатках або календарі, а також вставити у рядок пошуку карт або браузера.A memo from the Director of the UK Parliamentary ICT service informed the users of the House of Commons on 24 March 2009 that it had been infected with the virus.
Запис від Директора Служби інформаційних технологій Парламенту Великої Британії 24 березня 2009 року повідомив користувачів Палати громад про те, що він був заражений вірусом.Top White House officials learned of the looming New York Times story about a memo Comey wrote memorializing Trump's request two hours before it went online.
Високопоставлені керівники з Білого дому дізналися про матеріал в New York Times про службову записку Комі на тему прохання Трампа за дві години до того, як він з'явився в онлайні.The device is inherently of no value to us.”- A memo at Western Union, 1878(or 1876).
Для нас цей прилад марний»,- службова записка в Western Union, 1878 рік(або 1876 рік).Your challenge will be to write a memo to someone in the marketing department of your company evaluting a planned experiment to measure the ROI of an ad campaign.
Ваше завдання буде полягати в тому, щоб написати замітку до когось у відділі маркетингу компанії evaluting плановий експеримент з вимірювання ROI від рекламної кампанії.The policy applies to all personal and business credit cards, according to a memo.
Згідно з меморандумом, ця політика застосовується до всіх особистих і ділових кредитних карт.Finally, they added a feature where users can save a memo with every transaction.
Нарешті, також була додана функція, в якій користувачі можуть зберігати замітку з кожної транзакції.In the"Living Planet" box everyone had the opportunity to conduct free rapid testing the nitrate content of vegetables and get a memo on consumer values different labels of goods or products.
На майданчику«Живої планети» кожен бажаючий мав можливість безкоштовно провести експрес-тестування городини на вміст нітратів та отримати пам'ятку споживачу щодо значень різноманітних маркувань товарів чи виробів.On June 20, 1946, he wrote a memo“in the interests of the investigation:”“I made a decision to commit suicide,
Червня 1946 року він пише записку«для слідства»:«Рішення про самогубство, цю останню вищу форму протесту,Just a few moments ago I signed a memo directing the attorney general to propose regulations that ban all devices that turn legal weapons into machine guns," Trump said at a White House event on Tuesday.
Усього кілька хвилин тому я підписав меморандум, який наказував би Генеральному прокурору запропонувати правила заборони всіх пристроїв, які перетворюють законну зброю в автоматичну",- сказав Трамп на заході в Білому домі.Last fall, Broidy sent Nader a memo detailing how he would used a private Oval Office meeting with Trump to push for the president to meet with bin Zayed and support his foreign policy goals in the region.
Минулої осені, Broidy Надер послав записку з зазначенням того, в особистій зустрічі з Трампом в Овальному кабінеті, він підштовхнув до президента зустрітися з бін Зайедом і підтримку своїх зовнішньополітичних цілей у регіоні.Google has also made headlines at the beginning of this summer, when a memo written by a senior Google employee,
Google також зробив заголовки на початку цього літа, коли меморандум, написаний високопоставлений співробітник Google,Last fall, Broidy sent Nader a memo detailing how, in a private meeting with Trump in the Oval Office,
Минулої осені, Broidy Надер послав записку з зазначенням того, в особистій зустрічі з Трампом в Овальному кабінеті,brochures on tackling propaganda and a memo for the members of parliament.
So Stanley created a new system where if he had sent you a memo you had to write a memo back to him confirming that you received his first memo! .
Так Стенлі створив нову систему, де, якщо він надіслав вам записку, ви маєте написати йому As well as confirmation from three euro zone officials, Reuters has seen a memo drawn up by one member state detailing some of the elements that euro zone countries should consider.
Крім підтвердження від чиновників, Reuters бачив меморандум, складений державою-членом єврозони, де докладно аналізують деякі елементи, що їх країни єврозони повинні розглянути.In a memo sent to employees on Monday loaded with military metaphors,
У записці, розісланій співробітникам у понеділок, яка містить чимало військових метафор,The PCASS cannot be used on U.S. personnel, according to a memo authorizing its use,
PCASS не може використовуватися у відношенні персоналу США, згідно з меморандумом, яке дозволяє його використання,In a memo directing heads of executive departments to release the files,
