A MULTIDISCIPLINARY APPROACH - переклад на Українською

• мультидисциплінарний підхід
• міждисциплінарний підхід
• міждисциплінарного підходу
• багатопрофільний підхід

Приклади вживання A multidisciplinary approach Англійська мовою та їх переклад на Українською

dynamism of reality requires a multidisciplinary approach.
динамічність реальності вимагає мультидисциплінарного підходу.

The changing business environment requires an integrated program characterized by a multidisciplinary approach.-.
Змінюється бізнес-середовище вимагає інтегрованої програми, яка характеризується міждисциплінарним підходом.-.

Psycho-social theory as a multidisciplinary approach to the analysis of social processes in modern society- 2009.
Психосоціальна теорія як полідисциплінарний підхід до аналізу соціальних процесів у сучасному суспільстві 2009.

including a multidisciplinary approach.
у тому числі за мультидисциплінарного підходу.

The opinion of the Russian linguist is confirmed by the famous British typologist Bernard Comrie in an article devoted to a multidisciplinary approach to the study of the problems of human prehistory.
Думку російського лінгвіста підтверджує відомий британський типолог Бернард Комрі в статті, присвяченій комплексному підходу при вивченні проблем доісторії людства.

Based on a multidisciplinary approach and applying various theoretical frameworks
На основі міждисциплінарного підходу і застосування різних теоретичних основ

Based on a multidisciplinary approach and applying various theoretical frameworks
На основі міждисциплінарного підходу і застосування різних теоретичних основ

Therefore, a multidisciplinary approach is recommended to adequately weigh on a case by case basis the benefit/risk balance of treatment,
Тому рекомендується мультидисциплінарний підхід, щоб адекватно зважити на індивідуальній основі співвідношення користі/ризику від лікування, прийняти рішення щодо

The course will adopt a multidisciplinary approach that incorporates strategic,
Звичайно приймає міждисциплінарного підходу, який включає стратегічні,

Therefore, a multidisciplinary approach is recommended to adequately weigh on a case by case basis the benefit/risk balance of treatment,
Тому рекомендується застосувати мультидисциплінарний підхід щодо кожного конкретного випадку для визначення співвідношення користі та ризику лікування,

neurological departments in Israeli hospitals seek to provide a multidisciplinary approach to the treatment of diseases of the central
в неврологічних відділеннях клінік Ізраїлю прагнуть надати багатопрофільний підхід до лікування захворювань центральної

uses a multidisciplinary approach to train students to become doctors practicing in a diverse biomedical-social environment with interdisciplinary
використовує мультидисциплінарний підхід для підготовки студентів, щоб стати лікарями, які практикують у різноманітному біомедико-соціальному середовищі з міждисциплінарними

of integrated reservoir characterization finalized to build a work flow taking into consideration a multidisciplinary approach.
різних видів колекторів(уламкових і карбонатних) з метою побудови робочого процесу на основі міждисциплінарного підходу.

we implement a multidisciplinary approach to the examination and treatment of patients,
імплементується міждисциплінарний підхід до обстеження та лікування пацієнта,

requires a multidisciplinary approach to current issues of the industry.
потребує міждисциплінарного підходу до вирішення актуальних проблем галузі.

you need a multidisciplinary approach to grasp the key issues.-.
необхідно міждисциплінарний підхід, щоб зрозуміти ключові питання.

is impossible without a multidisciplinary approach to the current issues of the industry.
неможливий без міждисциплінарного підходу до вирішення актуальних проблем галузі.

specially trained, and a multidisciplinary approach to treatment, care for young patients provide the best results in the fight against the disease.
які пройшли спеціальну підготовку, а міждисциплінарний підхід до лікування догляду за молодими пацієнтами забезпечують найкращий результат в боротьбі з хворобою.

also provides the opportunity for a multidisciplinary approach.
також надає можливість для міждисциплінарного підходу.

Challenges is a part time, online programme taking a multidisciplinary approach to understanding these changing issues and to developing your capacity to address them.-.
яка використовує міждисциплінарний підхід до розуміння цих змінних питань та розвитку вашої здатності до їх вирішення.-.