A NARROW STRIP - переклад на Українською

• вузькій смузі
• вузьку смужку
• вузька смуга
• вузька смужка
• вузьку смугу
• вузькою смугою
• вузькою смужкою

Приклади вживання A narrow strip Англійська мовою та їх переклад на Українською

its most part lives on a narrow strip along border with the USA hundred sixty kilometers wide
велика його частина живе на вузькій смузі вздовж кордону з США шириною в 160 км

A narrow strip of the Chernivtsi oblast at the south separates it from Moldova(10 km on a straight line)
Вузька смуга Чернівецької області на півночі відокремлює її від Молдови(10 км по прямій лінії)

Jan Krzysztof Ardanowski said that the country is unable to hold the ASF in a narrow strip in the East, but it is obvious that this disease has an international, pan-European scale.
Ян Кшиштоф Ардановскі заявив, що країні поки вдається затримати АЧС у вузькій смузі на сході, але очевидно, що ця хвороба має міжнародний, загальноєвропейський масштаб.

Atlantic coastal desert: The coastal desert occupies a narrow strip along the Atlantic coast,
Атлантична прибережна пустеля займає вузьку смугу вздовж узбережжя Атлантичного океану,

A narrow strip of the Chernivtsi oblast at the south separates it from Moldova(10 km on a straight line)
Вузька смуга Чернівецької області на півдні відокремлювала її від Молдови(10 км по прямій лінії)

only noticeable only in a narrow strip(coastal).
і ледь помітно лише у вузькій смузі(прибережної).

The second area of sea trade wind climate occupies a narrow strip of the Pacific coast
Друга область морського пасатної клімату займає вузьку смугу тихоокеанського узбережжя

The industrial pegmatite bodies of the Volynsk deposit are confined to a narrow strip 1-2 km wide,
Промислові пегматитові тіла Волинського родовища приурочені до вузької смуги шириною 1-2 км,

seizure occurs due shvenzy- a narrow strip of precious metal.
захоплення відбувається за рахунок швензи- вузької смужки дорогоцінного металу.

the south- that is, almost all the southern tip of India except a narrow strip along the western shore that is occupied by akin to the Dravidian language- Malayalam.
майже вся південний край Індії, за винятком неширокої смуги по західному її березі, зайнятої родинним дравідійськім мовою малаялам.

Gallipoli peninsula stretches in a narrow strip along the Dardanelles.
Галліполійський півострів тягнеться вузькою смугою вздовж протоки Дарданелли.

Forest area south of a narrow strip stretching zone and forest-steppe.
Південніше зони лісів вузькою смугою простяглася зона лісостепів та степів.

Along the Pacific coast lies a narrow strip of desert.
Уздовж Тихоокеанського узбережжя між простягнулася смуга пустель.

Edge- a narrow strip of flat factory on both sides along the length of textile fabric.
Кромка- це вузька плоска фабрична смужка по обидва боки по довжині текстильної тканини.

The shot misses by a narrow strip of coast, where tourists come with their beds.
У кадр потрапляє вузька смуга берега, там, де туристи мають свої лежаки.

Another picturesque lake- Ardahan- is separated from the sea only by a narrow strip of beach.
Ще одне мальовниче озеро- Ардаганського- відокремлене від моря тільки вузькою смужкою пляжу.

if you put light shadows on a narrow strip for ages.
на віки нанесете світлі тіні вузькою смугою.

Buildings area began in the second half of the XIX century in the form of a narrow strip along the railway.
Забудова місцевості почалася в другій половині XIX століття у вигляді вузької смуги вздовж залізниці.

After planting, the plants are fertilized 1 time in 1-1.5 weeks(fertilizers are poured in a narrow strip between the rows).
Після посадки рослини удобрюються 1 раз в 1-1, 5 тижні(добрива насипаються вузькою смугою між рядами).

in the central part of it is a narrow strip of beaches- the so-called Jamaican Riviera.
у центральній його частині тягнеться вузька смуга пляжів- так звана Ямайська Рив'єра.