A NEW SENSE - переклад на Українською

[ə njuː sens]
[ə njuː sens]
новий сенс
new sense
a new meaning
new meaning
new purpose
нове відчуття
new sense
new feeling
new sensation
нове почуття
new sense
new feeling
новим почуттям
new sense
новому значенні

Приклади вживання A new sense Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
but create a new sense of purpose”.
а й створювати нове відчуття мети».
instead of four new states a popular uprising a new sense of Italian nationalismunited all of Italy under Piedmont.
замість чотирьох нових держав народне повстання нове відчуття італійського націоналізму поєднало всю Італію під П'ємоном.
the Audi e-tron prototype creates a new sense of mobility.
зручним удосконаленим салоном прототип Audi e‑tron створює нове відчуття мобільності.
Agarthans and a new sense of purpose.
агартанцями і новим сенсом мети.
The effect of this success was to create among men a new sense of power over their own fate,
Цей успіх викликав у людей нове почуття здатності управляти власним майбутнім, а також віру в
As every shift of tonal-ity gives a new sense to previous passages,
Як будь-який зрушення тональності дає новий сенс попереднім пасажів,
The school promoted indigenismo, a new sense of Mexican identity that took pride in the country's indigenous heritage
Школа пропагувала indigenismo, нове відчуття мексиканської ідентичності, яка ґрунтувалася на гордості від аборигенної спадщини країни
It seeks to inspire in all people a new sense of global interdependence and shared responsibility for the well-being
Вона«спрямована пробудити в людях нове почуття глобальної взаємозалежності та відповідальності заради добробуту всієї людської родини,
new awareness of self, has a new sense of dignity, and is stirred by a new hope.
він чи вона формує нове усвідомлення самого себе, нове відчуття власної гідності і сповнюється нових надій.
they will also find a new sense of self-confidence that will cause them to become feel better about themselves….
вони мають менше спині і шиї, вони будуть також знайти нове почуття впевненості в собі, що змусить їх відчувати себе краще.
Hopefully you will be outside enjoying the weather in no time with a new sense of confidence for your body instead of sitting inside avoiding the crowds
Сподіваюся, ви будете за межами насолоджуючись погодою в найкоротші терміни з новим почуттям впевненості для вашого тіла, замість того щоб сидіти всередині уникаючи натовпів
they will also find a new sense of self-confidence that will cause them to become feel better about themselves….
вони мають менше спині і шиї, вони будуть також знайти нове почуття впевненості в собі, що змусить їх відчувати себе краще.
vulnerable to the change that sought me out in the middle of my life and gave me a new sense of urgency about those things I value the most.".
вразливим до зміни, яка розшукала мене в середині мого життя і дала мені нове розуміння невідкладності щодо тих речей, які я ціную найбільше.
a new way of admiration, a new sense of reverence for that mighty Arabian teacher.
коли я сама перечитую усі свої записи, нові почуття ушанування і захоплення цим мужнім і могутнім вчителем з Аравії захоплюють мене знову і знову.
enabling them to develop a new sense of self and to give full
дозволяє їм розвинути нове бачення себе і давати повне
when Yury Andropov was reinvigorating the agency and instilling a new sense of mission and pride following the gradual and partial exposure in the 1950s and 1960s of the crimes committed by the secret police under Lenin and Stalin.
подібно до президента Владіміра Путіна, формувався і зростав у середовищі КҐБ у 70-ті роки, коли Юрій Андропов намагався вдихнути в Комітет нову енергію і прищепити його працівникам нове відчуття власної місії та гордість, які поступово згасали після того, як у 1950-60-ті роки було викрито злочини силових структур, вчинені за часів Леніна та Сталіна.
Among sensory functions can be added to a new sense of brain.
Серед сенсорних функцій можна додавати нові почуття мозку.
The Crimea crisis has given NATO a new sense of purpose, but the alliance insists its new deterrents in the Baltics
Криза з приводу Криму дала НАТО новий привід для, але альянс наполягає, що його нові засоби стримування в Балтії
to apply them in a new sense, close to modern world.
по-новому осмислити канони жанру, подати їх у новому, близькому для сучасної людини сенсі.
This laid the foundation for the formation of a new sense that we call love that gives a person is not only enjoyment,
Це послужило фундаментом для утворення нового почуття, яке ми називаємо любов, що доставляє людині не тільки насолоду, але й впливає на його психофізіологічну
Результати: 1017, Час: 0.0476

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська