A PATRON - переклад на Українською

• покровителем
• патроном
• меценатом
• покровителькою
• покровителя
• покровитель

Приклади вживання A patron Англійська мовою та їх переклад на Українською

a noted Syrian ecclesiastic who unsuccessfully sought a patron for the work of printing it in Rome and Venice.
відомим сирійським церковним діячем, який безуспішно шукав покровителя в Римі та Венеції для її друку.

William X was a patron of troubadours, music and literature.
Вільгельм X був покровителем трубадурів, музики і літератури.

The House spirit is the soul of the house, a patron of the house and people living in it.
Домовик- це душа будинку, покровитель будівлі та що в ньому людей.

Vasari was again left without a patron.
Вазарі знову залишився без покровителя.

virtually every oligarch of today was either directly involved in the energy supply trade or a patron of this business.
тенденцій збивалися великі статки: практично кожен сучасний олігарх або безпосередньо займався торгівлею енергоносіями, або був покровителем цього бізнесу.

For a believer, it is very important to know that he has a patron with the same name.
Для віруючої людини дуже важливо знати, що у нього є покровитель з таким же ім'ям.

some astronomers have attempted to name constellations after themselves or to flatter a patron or king.
деякі астрономи спробували назвати сузір'їв після того, як самі по собі або полестити покровителя або короля.

the owner of the Swedish-language Hufvudstadsbladet newspaper and a patron of the arts.
власником шведської газети Hufvudstadsbladet та покровителем мистецтв.

in each large period there is a patron- an animal.
в кожному великому періоді є свій покровитель- тварина.

a risk taker, a patron of talent in film,
ризиковим людиною, покровителем талантів в кіно,

was a lover of chess and a patron of chess competitions.
був любителем шахів і покровителем шахових змагань.

Governor-General of Australia in 1911, a patron of the expedition.[1].
генерал-губернатором Австралії в 1911 році, покровителем експедиції.[1].

is a patron of the mosque and arrived for the inuaguration ceremony earlier on Thursday.
є одним з покровителів мечеті і прибув на церемонію відкриття заздалегідь.

for which Ada was to become a patron saint.
для якої Ада стала святою покровителькою.

If later the name of the saint is forgotten, then once it is allowed to choose a patron again.
Якщо ж згодом ім'я святого забулося, то один раз допускається вибрати собі покровителя заново.

The House spirit is the soul of the house, a patron of the house and people living in it.
ДОМОВИЙ- господар, дух дому, покровитель будівлі і людей, які живуть у ній.

It was assembled and blessed in Krasnoyarsk and was named after Nicholas the Wonderworker, a patron of all seamen and travelers.
Зібраний і освячений в Красноярську пароплав назвали на честь Миколи Чудотворця, покровителя всіх мореплавців і мандрівників.

Almost every Christian in Ethiopia has a patron Saint and one of the most popular is Gabriel.
Майже у кожного ефіопа-християнина є свій покровитель-святий, і найбільш популярним є архангел Гавриїл.

which had previously installed a patron for night lighting in the cemetery.
які раніше на кладовище встановив меценат для нічного освітлення.

continue to revere Inari as a patron kami, with shrines atop their corporate headquarters.
продовжує шанувати Інарі як камі-заступника, зі святилищами нагорі своєї корпоративної штаб-квартири.