A PLASTER - переклад на Українською

• гіпсовий
• штукатуркою
• пластир
• штукатурне
• гіпсову
• гіпсовою
• гіпсової
• штукатурку

Приклади вживання A plaster Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the main exhibits of the museum is a plaster handprint of the founder of St. Petersburg.
Одним з основних експонатів музею є гіпсовий відбиток руки засновника Петербурга.

Still life with a plaster figurine, a rose
Натюрморт з гіпсовою статуеткою, трояндою

the plasticThe surgeon imposes a plaster bandage or a special tire,
пластичнийхірург накладає гіпсову пов'язку або спеціальну шину,

In the foreground, a rectangular fountain adorned with a plaster sculpture“Girl with a paddle”, was located near the main entrance, built in.
На передньому плані фонтан прямокутної форми прикрашений гіпсової скульптурою«Дівчина з веслом», знаходився біля центрального входу, споруджений в 1938 році.

immobilization of the injured foot by a plaster bandage.
іммобілізація травмованої стопи гіпсовою пов'язкою.

right after the surgical interference, the surgeon applies a plaster bandage and inserts gauze tampons into the patient's nostrils.
відразу після втручання хірург накладає гіпсову пов'язку і вставляє в ніздрі пацієнта марлеві тампони.

In order, to make a plaster walls, you must have the following tools.
Для того, що б здійснити штукатурку стін, необхідно мати наступний набір інструментів.

open reposition is performed with subsequent application of a plaster bandage.
проводиться їх закрита або відкрита репозиція з наступним накладенням гіпсової пов'язки.

If there was a fractured fracture, the period of immobilization with a plaster bandage is increased to 12 weeks.
Якщо стався роздроблений перелом, термін іммобілізації гіпсовою пов'язкою збільшують до 12 тижнів.

Next, you can give any shape to the product using papier-mâché or a plaster mixture.
Далі можна надати будь-яку форму виробу за допомогою пап'є-маше або гіпсової суміші.

and a few weeks with a plaster bandage.
і кілька тижнів- з гіпсовою пов'язкою.

In the center of the museum hall there is a plaster copy of the girl's sculpture with a bucket near the column.
У центрі залу музею знаходиться гіпсова копія скульптури дівчата з відром біля колонки.

There is a variant of the application of a plaster solution, but its use is not recommended, because.
Існує варіант нанесення гіпсового розчину, але його використовувати не рекомендується, т.

In the absence of bias or dislocations, a plaster bandage from the fingertips to the upper third of the shin is applied to the foot- the so-called"gypsum boots".
При відсутності зміщення або вивихів, на ногу накладається гіпсова пов'язка від кінчиків пальців до верхньої третини гомілки- так званий«гіпсовий чобіток».

Goretsky finished writing his hand from a plaster cast after the death of the fabulist,
руку Горецький дописував з гіпсового зліпка вже після смерті байкаря,

The process of creating and applying a plaster mix with a Venetian effect implies using tools
Процес створення і нанесення штукатурної суміші з венеціанським ефектом має на увазі використання таких інструментів

A plaster relief texture paired with artificial stone is suitable for rooms in Mediterranean style.
А рельєфна фактура штукатурки в парі з штучним каменем підходить для приміщень в середземноморському стилі.

As you try this kitchen of Amber Interiors with high cabinets finished in a plaster arcade.
Спробуйте цю кухню з бурштинових інтер'єрів з високими шафами, виконаними в гіпсовій аркаді.

should be treated with a plaster"boot" with a plaster or metal supinator in the sole.
слід лікувати за допомогою гіпсового«чобітка» з гіпсовим або металевим супінатором в підошві.

impose a plaster for 2 weeks, and after the removal prescribed physiotherapy
накладають гіпс на 2 тижні, а після зняття прописують фізіопроцедури