Приклади вживання A separate group Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cardiovascular diseases include a whole complex of ailments, in a separate group can be distinguished pathology of the vessels of the lower extremities.
Серцево-судинні захворювання включають в себе цілий комплекс недуг, в окрему групу можна виділити патології судин нижніх кінцівок.such children form a separate group.
такі діти складають окрему групу.Reactive edema is a separate group, as they develop in inflammatory processes in neighboring areas.
Реактивні набряки належать до окремої групи, так як вони розвиваються при запальних процесах в сусідніх областях.Zelenska joined a separate group of authors and participated in writing texts for all projects of Studio Kvartal 95.
Зеленська увійшла в окрему авторську групу та бере участь у написанні текстів для всіх проектів Студії“95 Квартал”.A separate group is to provide wicker chairs,
В окрему групу варто виділити плетені крісла,A separate group is to provide people who need rehabilitation after fractures
В окрему групу варто виділити людей, яким потрібна реабілітація після перелому кінцівокA separate group of Jewish population in Ukrainian provinces created Jews-farmers,
Окрему групу єврейського населення українських губерній складали євреї- землероби,In addition, several multisensors can be combined into a separate group and displayed on a dashboard in the form of colorful indicators,
Крім того, декілька мультисенсорів можуть об'єднуватись в окрему групу та відображатись на дашборді у вигляді різнокольорових індикаторів,Для фізичного блокування вузького проходу під Керченським мостом було використано велике вантажне судно, а окрема група з трьох українських військово-морських суден в Азовському морі змушена була повернутися на базу в Бердянську.A separate group is formed by church clothes
Окрему групу складають церковний одягA separate group of funds of the province government of Bukovyna documents,
Окрема група фондів складається з документів Губернаторства провінції Буковини,These, similar to the clinical course of the form, have been isolated in a separate group- adult diabetes mellitus in young people,
Ці схожі за клінічним перебігом форми виділили в окрему групу- цукровий діабет дорослого типу у молодих,For an added control, the researchers also had a separate group of 35 participants take cognitive performance tests just like the 128 participants but without playing any type of game.
Для додаткового контролю у команди вчених також була окрема група з 35 добровольців, які пройшли ті ж когнітивні тести, що і попередні 128 учасників експерименту, але не грали в ігри.A separate group of corruption risks is those arising in the sphere of the external activity of the Inspectorate,
Окрему групу корупційних ризиків становлять ті, що виникають у сфері зовнішньої діяльності Інспекції,розгортається боротьба, і окрема група осіб, повязаних із спецслужбами, намагається втрутитись в процес передачі влади.In a separate group, it is necessary to single out the reasons that are associated not with a lack of vitamin in food
В окрему групу слід виділити причини, які не пов'язані з недоліком вітаміну в їжі або порушенням його засвоєння,four people who get better make a separate group to be able to"open up" from the rest of the not so important friends.
які краще становлять окрему групу, щоб мати можливість"відкрити" від інших не дуже важливих друзів.organizations engaged in educational activities for inclusive education classify children with psychological trauma to a separate group of children with special needs.
організацій, які здійснюють просвітницьку діяльність з інклюзивної освіти, відносять дітей з психологічними травмами до окремої групи дітей з особливими потребами.because of their specific properties isolated into a separate group, called the West"policemen OP-gases.".
через їхні специфічні властивості виділяють у самостійну групу, іменовану наЗаході"поліцаї ОВ-гази".were united in a separate group under the name of«Spheros».
Україні було виділено в окрему групу«Spheros».
