A SET OF MEASURES - переклад на Українською

• комплекс заходів
• комплексу заходів
• комплексом заходів
• сукупність заходів

Приклади вживання A set of measures Англійська мовою та їх переклад на Українською

presented the“State and me” project, a set of measures aimed at facilitating the interaction of the state
представив проєкт ДІЯ(«Держава і я»)- комплекс заходів, спрямованих на полегшення взаємодії держави

A set of measures has been elaborated to promote communication of auditor with management
Сформовано сукупність заходів щодо налагодження інформаційної взаємодії аудитора з управлінським персоналом

the PRC's leadership is preparing a set of measures to influence the government of the DPRK,
керівництво КНР готує комплекс заходів з впливу на владу КНДР,

of international humanitarian law, to facilitate a set of measures that seek to reduce the social,
з урахуванням норм міжнародного гуманітарного права, для сприяння здійснення комплексу заходів, спрямованих на зменшення соціального,

Problem: An official importer of gas equipment in Ukraine has asked a law firm to develop a set of measures aimed at combating the unauthorized
Проблема: До юридичної компанії звернувся офіційний імпортер газового обладнання в Україну з проханням розробити комплекс заходів, спрямованих на боротьбу з неавторизованим

the NSDC of Ukraine adopted a decision envisaging a set of measures for reforming the military-industrial complex
РНБО України ухвалила рішення, що передбачає комплекс заходів з реформування оборонно-промислового комплексу

The relevance of solving scientific problems in terms of rationalizing a set of measures to create a self-learning organization capable of raising the level of skills,
Актуальність вирішення наукових проблем з раціоналізації комплексу заходів щодо створення самонавчальної організації, здатної підвищувати рівень кваліфікації,

After the discussion, the Council adopted a set of measures to protect the sovereignty
За результатами обговорення Рада ухвалила комплекс заходів щодо захисту суверенітету

Among other instructions to the Cabinet of Ministers is to develop a set of measures to neutralize the negative impact on the Ukrainian economy as a result of restrictive measures of the Russian Federation,
Серед інших доручень Кабміну- розробити комплекс заходів щодо нейтралізації негативного впливу на економіку України в результаті обмежувальних заходів РФ, зокрема, щодо товарів, заборонених

In those hard times of rapid expansion of Russian aggression against Ukraine, it was of urgent necessity to take a set of measures to consolidate the efforts of state bodies
У ті важкі часи стрімкого нарощування російської агресії проти України було нагально необхідно вжити комплекс заходів для консолідації зусиль державних органів

M& A services cover a set of measures for the creation, registration,
M&A» охоплюють комплекс заходів зі створення, реєстрації,

the Ukrainian government should work out a set of measures of a political, economic,
урядові України варто опрацювати комплекс заходів політичного, економічного

carried out a set of measures for working out in production conditions.
здійснили комплекс заходів з відпрацювання у виробничих умовах.

response to the“alarm” signal with the subsequent site visit by the operational group to the object to provide a set of measures aimed at protecting the object from intrusion,
центрального пульту спостереження та реагування на сигнал«тривога» з подальшим виїздом оперативної групи на об'єкт для надання комплексу заходів направлених на захист об'єкту від проникнення,

i.e. without developing and implementing a set of measures aimed at their financial recovery,
без розробки і реалізації комплексу заходів, спрямованих на їх фінансове оздоровлення,

co-morbidities by carrying out a set of measures to reduce the risk.
супутніх захворювань шляхом проведення комплексу заходів щодо зменшення ризику.

A set of measures to perform better every day.
Комплекс заходів краще виконувати щодня.

Because there is a set of measures and to execute it.
Тому що є комплекс заходів, і треба його виконувати.

We develop a set of measures related to the protection of trade secrets.
Ми розробляємо комплекс заходів, пов'язаних із забезпеченням захисту комерційної таємниці.

Development of a set of measures aimed at restoring
Розробка комплексу заходів, спрямованих на відновлення